Tšimoloho 'me moelelo oa phraseological "morena bakeng sa letsatsi la"

E bolelang phraseologism "morena bakeng sa letsatsi le" bakeng sa ho sebetsana le linyeoe tseo, ha batho ba bua ka monna ea neng a ke ke nka nako e telele ho ka holimo. Gore e tle e ka boleloa hoo e ka bang leha e le efe.

pale

Batho ba tloaetse ho tlile re ea e hlollang le ka linako tse ling bohloko haholo, lipale "Sekete le masiu 'ngoe." Ba na le botho ba tsebahalang, e ratang ka ho fetisisa ea bana ba se feela empa hape batho ba baholo (mohlala, ho American mongoli oa buka O. Henry) - Caliph Harun al-Rashid. 'Musi oa hona' me ha aa ka rata ho jeoa ke bolutu e ne e le tsa boithabiso haholo.

Ho ke ho sephiri hore 'musi oa Baghdad ne mokhoa - tsamaea ka batho ba apereng. Ho na le o ka mahlo a hae shebella ha bafo ba hae ba phela.

Hang Caliph ile a kopana le monna ea neng a ba ile ba kopanela le eena ka toro bohlokoa: motho a batla bonyane letsatsi potsarstvovat, ho ba le 'musi. Nakong e tlang lothari lehlatsipa ne a sa hlokomele hore ka pel'a hae ea ka phethahatsa takatso ea hae. 'musi oa hona bo na le morero le' ngoe feela - boithabiso.

Mohlankana enoa o ne a drugged 'me ba tlisa ho ntlo ea' muso. O tsoha Caliph. All letsatsi nakoana Bishop thabela boemo ba hae, 'me joale o ne a boetse a drugged le isoa ho home khale.

Joalo ke histori ea poleloana e reng "morena bakeng sa letsatsi", e hlalosa ka tšimoloho ea phraseologism ena tshomo ho khetheha.

e bolelang

Kahoo ba ile ba re'ng ka monna eo e leng haholo-holo ka phoso kapa nako e ne e le ka madiun, kapa ba 'muso o hlaheletseng kelello se nang matla. bophelo ba batho e tletse baholo le mathata, kahoo re ka bolela hore batho ba bangata ba - ke palo ka nakoana Makala a fapaneng a bophelo. Haholo-holo hantle bonahalang pherekano motseng phallo ho ea bohlokoa Mohlala tshwere. Haeba u nka bothata ho sheba lifilimi maloa Hollywood lilemo tse leshome tse itseng (.. 60th, ea bo70, 80th, joalo-joalo), o ka bona le leng le le lecha nako ena e ne e tšoauoa ka lifahleho tse ncha, 'me ba feela o ile a hlokomela benghali. Kahoo, ke ho ajoa kamehla batšoantšisi ka indasteri ea loketseng boleng phraseologism "morena bakeng sa letsatsi."

Henk Mudi le maele

Mahlabisa-lihlong tlhaku ea "Californication" ka nako ea pele ea letoto la lihlooho tse sebelisa poleloana e reng ho eang ka. Ha a ne a ile a kopana le groupie ka lebenkele la libuka le pōpo ea hae e matsohong a mohale eo a neng a ile a tla, 'me ngoanana enoa ba mo botsa:

- So u mongoli e moholo?

- Che, ho ena le hoo, morena bakeng sa letsatsi.

Meaning of mantsoe a ha e sa lokela ho hlakisoa.

Poleloana e reng ka ho bala ntho e 'ngoe: mong le e mong e le' musisi e le ka hora li tla thabela ho ba moren 'a,' musi kapa morena oa letho ka metlha.

Pōpo diporofesene ka sebaka sa "caliphs"

batho ba bangata ba le tšekamelo ea ho hloka botsitso, empa ba bang ba tsa pele sehlabelo sa bobeli ka tšepo ea ho fumana ho linaleli le theohela ka histori. Ya e le hantle, u ka le "ho oa aa cha," empa bophelo bo tletse lintho tse ngata kotsi, ha ho letho le lokelang ho etsoa.

Ka mohlala, hona joale kaofela lemaletse seoa kapa Pelevin "mashome a mahlano shades ea bohlooho", empa pele ho 'mali le la bohlokoa (lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng) ne bangodi kang Sidney Sheldon, Harold Robbins le Jace Hedli Cheyz. Di, mohlomong, batho ba seng bakae hopola. Ho ile ha fumaneha hore boleng phraseologism "morena bakeng sa letsatsi" e sebetsa ho bona ka ho feletseng. a le lilemo li mashome a mabeli ke maemo a histori e tšoanang le letsatsi le le leng.

Ka painters moholo atleha esita le ho feta. Hangata ba ne ba sa fumana nakong ea bophelo ba hae kapa botumo kapa chelete, ya e le hantle, hase bohle, empa ngata. Mohlala, Gauguin le Van Gogh shoa mafutsana.

Baatlelete Hape haeba ho khoneha, ka lekhonono itseng, ho ngotsoe ho "barutehi pōpo". Mona boemo hase joaloka batho ba hloname joalokaha eka ke ka bangoli ba le baetsi ba litšoantšo. Boholo ba baatlelete ba phela joaloka marena, ka tlhompho le leruo, empa kae talenta e lahlehileng tseleng ho botumo, o tsejoa feela ho ditsebi moqotetsane. Kaofela ha bacha bana ba ba nang le e sa "thunngoa", lumellane boleng phraseologism "morena bakeng sa letsatsi."

Empa a re ke re ke ua bua ka lintho tse utloisang bohloko. Bocheng ba hae, batho ba bangata ba batla "lefa la ka histori", empa haufi le lilemo bohareng, ba ile ba utloisisa hore ba ka etsahala hore ebe a reretsoe ho e bophelo ba haholo ba tloaelehileng le masoabi a lona le thabo.

Bohareng 'me hangata - ho ke ke ha dula e mpe, bophelo a sa bonahaleng ke e' ngoe e tobileng Molemo: ho tswa ho moahi tloaelehileng, ha ho motho e emetse letho ka ho khetheha, 'me, ka lebaka leo, ho ke ke lokolohile le ka pel'a batho,' me ka pel'a sefahleho sa histori. Kgona ho fihlela ntho e - e babatsehang! Ka ha - o ne a sa fumanoa a le molato. Ka tsela, o ile a hapa.

Re hlahlojoa le maele a "morena bakeng sa letsatsi", histori ea eona le bohlokoa. babali ba bohlale o tla utloisisa hore boitšoaro bo botle ke poleloana e reng: tšoha la litakatso tsa bona, hobane ba ne ba ka ea phethahala. Hantle, e le hore Harun al-Rashid ka monate tse molemo tsa mohlankana e mong, 'me o ne a ka ba le ka teko e khōlō ho eena.