Orthoepic dikishinari - ke eng?

Joalokaha heroine e mong a re: "Motho o fuoa maemo a mabeli: haeba ka phoso a kenya khatello ka mantsoe ... 'me o botsa lipotso tse hlokang kelello." Ho fapana le barali ba bohata ba Moprofesa Tikhomirov, batho ba tloaelehileng ba na le letho la ho iketsa eka ke motho e mong, empa keletso ha e hlokang kelello. Haeba u sa botse mofuta ofe kapa ofe oa lefeela ha ho thata, hangata ho thata haholo ho phatlalatsa mantsoe ka mokhoa o nepahetseng esita le ka puo ea hau. Mona, dikishinari ea orthoepic ea puo ea Serussia e ka ba thusa.

Ke eng khatello ea kelello 'me ke hobane'ng ha e le habohlokoa haholo ho e beha hantle?

Pele u ithuta ho eketsehileng ka dikishinari tsa lipuo tse ling, ke habohlokoa hore u khatholle tsebo ea hau ka ntho e bonolo joaloka khatello ea kelello. Kahoo, khatello ea kelello ke khetho ka thuso ea lentsoe la sesebelisoa se itseng ka lentsoe. Ho sa tsotellehe karolo e bonahalang e se ea bohlokoa ea khatello ea kelello, hangata ke eena ea etsang qeto ea lentsoe.

Likarolo tsa khatello ea maikutlo ka Serussia

Ka Serussia, khatello ea kelello e ka oa ka ho feletseng karolong efe kapa efe ea lentsoe.

Ho feta moo, ka ho kenoa ha lentsoe le le leng ka boemo, khatello ea kelello e ka oela ka li-syllables tse fapaneng, e leng ho eketsang monyetla oa ho bitsoa ka phoso ho batho ba tsoang linaheng tse ling feela, empa le bakeng sa batho ba buang lipuo. Tabeng ena, mothusi ea ka sehloohong oa motho leha e le ofe ea lakatsang ho bua ka nepo ke dikishinari tsa lipuo. O tla bolela hore o tla hatisa hore na a ka beha mantsoe a thata joang . Ka mohlala, esita le Marussia ka bobona ba atisa ho bua ka mabitso a tsebahalang a lijo, liaparo kapa likhopolo tse sa utloahaleng. Empa ha e le hantle, khatello ea kelello e ho tsona e behoa joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong.

Setsebi sa orthoepy le dikishinari tsa orthoepic ke eng?

Ho ithuta ka khatello ea mantsoe ka mantsoe ho sebetsana le saense ea orthoepia (lebitso le fetoletsoe ho tloha Segerike e le "puo e nepahetseng"). Ntle le khatello ea kelello, sena saense se kopanela thutong, melao le tsamaiso ea mekhoa e metle ea puo ea puo.

Boitsebiso bohle bo ngotsoeng ka mokhoa o nepahetseng oa mantsoe le mefuta ea lentsoe, bo-rasaense ba lipuo ba khethehileng ka mokhoa o khethehileng, ba kenngoa likhatisong tse khethehileng, tse bitsoang orphoepic.

Puo ka 'ngoe e na le dikishinari tsa eona. Sena se thusa basele ho ithuta puo, ho hlahisa mokhoa o nepahetseng oa ho bitsoa, le bakeng sa batho ba buang lipuo ho ntlafatsa lipuo tsa bona.

Histori ea dikishinari tsa orthoepic

Ho sa tsotellehe taba ea hore saense ea orthoepia e ne e tsoa Greece ea boholo-holo, 'Muso oa Roma, batho ba lokela ho leboha dikishinari ea pele ea li-orthopic. 'Nete ke hore, ha ba hlōla naha e latelang ebe ba e fetola profinse ea eona, Baroma ba ile ba phatlalatsa molaoli oa Selatine ,' me batho ba hapuoeng, ka boomo, ba ne ba tlameha ho e ruta. Ha nako e ntse e ea, liprofinse tsa Selatine li ile tsa qala ho fapana le molaoli, hobane ho eona mantsoe a puo ea sebaka seo a hapuoeng a ile a eketsoa, 'me mantsoe a Selatine a fetisetsoa haholo. E le hore ka tsela e itseng e fokolise puo le ho e fokotsa ho e tloaelehileng, litsamaiso tse khethehileng li qalile ho hatisoa moo ho bitsoa ho nepahetseng ha mantsoe le lipolelo tsa Selatine tse rarahaneng ka ho fetisisa li ngotsoeng. Libuka tsena li nkoa e le lidikishinari tsa pele tsa orthopic historing.

Ka ho oa ha 'Muso oa Roma bakeng sa mongoli, linako tse thata li fihlile. Lilemong tse makholo a XVI-XVII feela Fora li ile tsa qala ho loanela butle-butle bakeng sa puo e hloekileng. Leha ho le joalo, ka nako eo tlhahisoleseding e mabapi le ho bitsoa ha mantsoe hantle ho ile ha fanoa ka mokhoa oa ho eketsa lenaneo la puo.

Hamorao, ka ho lumellana le libuka tsa Baroma, ba ile ba qala ho phatlalatsa libuka tsa lipolelo, tse ileng tsa fetoha li-dictionaries.

'Musong oa Russia, tloaelo ea metsoako e ile ea thehoa mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo. Ka nako eo, bo-rasaense ba bangata ba lipuo ba ne ba se ba qalile ho hatisa dikishinari tsa bona tsa lipuo e le hore ba fetole puo ea Serussia.

Ka tsoelo-pele ea seea-le-moea le thelevishene li ile tsa qala ho phatlalatsa li-dictionaries tse khethehileng bakeng sa bahlahisi le bahlahisi, e le hore lipuo tsa bona e be mohlala ho bamameli.

Ka nts'etsopele ea mananeo a lik'homphieutha, li-dictionaries tsa orthoepic li fetoha lihlahisoa tsa nakong e fetileng. Ho tloha kajeno, ho fumana moo u ka behang khatello ea kelello ka lentsoe le itseng, feela u kene ka mofetoleli oa inthaneteng - 'me u ke ke ua bona feela moo e hatelletsoang, empa hape u mamele mantsoe a nepahetseng a ngotsoeng ke motho ea buang puo ea moo.

Mefuta ea dikishinari tsa orthoepic

Joalokaha u tseba, lidikishinari tsohle li arotsoe ka mefuta e 'meli:

• Encyclopedic - e na le tlhahisoleseding e mabapi le linaha tse sa tšoaneng, liketsahalo tse ngata, liketsahalo tsa histori le botho le tse ling.
• Li-dictionaries tse khethehileng tse nang le tlhahisoleseding e mabapi le lentsoe (moelelo oa lona, spelling, tlhaho, phetolelo, leeme, joalo-joalo). Dikishinari ea orthoepic ke mokhoa oa lipuo.

Ho fihlela joale, dikishinari tsohle tsa orthoepic li arotsoe ka likarolo tse peli: pampiri le elektronike.

Hoa khoneha ho khetholla mefuta e meng e 'meli e fapaneng - ho ea ka tloaelo eo dikishinari e fanoang ka eona e hlalosang. Ho bitsoa ha mantsoe a lipuo tsa libaka tse fapaneng ho etsoa ka li-dictionaries tsa orthoepic tsa li-dialects. Empa kamoo ho nepahetseng ho beha khatello ea kelello ho ea ka mekhoa ea puo e ngotsoeng, ho tla susumelletsa li-dictionaries tsa mofuta oa bobeli, tseo bohle ba li sebelisang ha ba leka ho bua hantle.

Ka linako tse ling ho hatisa dikishinari tsa khatello ea maikutlo ka likarolo tsa puo. Ka mohlala, dikishinari tsa litho tsa metso, dikishinari tsa li-orthoepic tsa mabitso, joalo-joalo.

Li-dictionaries tsa lipampiri tsa orthoepic

Motho e mong le e mong o nahanisisa hore na dikishinari ea lipampiri ke lipotso life. Ena ke buka e tloaelehileng, eo mantsoe a behiloeng ho eona ka tatellano ea alfabeta mme a bonts'a moo ba hatelitsoeng teng. Pele ho hlaha lik'homphieutha, ena e ne e le eona feela mofuta oa lidikishinari. Empa hona joale o na le mohanyetsi ea matla - elektronike.

Li-dictionaries tsa elektronike tsa orthopic

Hangata, liphetolelo tsa pampiri ea dikishinari tsa orthoepic lia hlahlojoa 'me li fetotsoe. Kahoo, motho e mong le e mong a ka kopitsa phetolelo ea elektronike ea dikishinari e hlokahalang le e sebelisoang, kaha liphetolelo tsa pampiri li theko e boima, haholo-holo tse sa tloaelehang. Mona lintlha tse joalo feela ha li dictionaries tsa elektronike.

Dikishinari ea mekhoa ea elektronike ke lenaneo le ikhethileng le ho phenyekolla lentsoe ka lentsoe. Ho fumana tlhahisoleseding mabapi le lentsoe le hlokehang, o lokela ho qalisa lenaneo ka lebokoseng la ho batla ho kenya lentsoe le lakatsang, mme joale tsamaiso e tla e fumana.

Li-dictionaries tsa orthoepic tse ikemetseng li na le boitsebiso bo bongata (dintlha kaofela di ka diski ya ho hlanya le ho sebetsa ho ba teng Inthaneteng ha hoa hlokahala) le ho inthaneteng (ntle le Internet ha e sebetse).

Dikishinari ea Ortho-epic ea puo ea Serussia: histori

E 'ngoe ea litlhaloso tse hlaheletseng tsa pele tsa orthoepic tsa Serussia e ne e le mosebetsi oa setsebi se tummeng sa lipuo tsa Seukraine Ivan (Hilarion) Ogienko. Ka 1911 o ile a hatisa "Dictionary ea khatello ea maikutlo ka Serussia le melao ea polelo ea Serussia".
Ho ea ka phetolelo ea setso, histori ea dikishinari tsa lipuo tsa Serussia e qala ka 1955, ha mosebetsi oa Ruben Avanesov le Sergei Ozhegov "ho bitsa le ho buuoa ka mantsoe a Serussia: buka e hlalosang dikishinari-buka" e ile ea hatisoa. Lilemo tse ka tlaase ho 30 hamorao, "Dictionary ea Orpheopic" e tummeng ea Avanesov e ile ea phatlalatsoa, e ileng ea fetoha sesebelisoa sa lisebelisoa bakeng sa ba bangata.

Ka 1960, F. Ageyenko le M. Zarva ba ile ba lokolla dikishinari e khethehileng ea lipatlisiso bakeng sa baphatlalatsi le baemeli ba seea-le-moeeng le thelevisheneng. Bangoli ba tšoanang ka 1993 ba ile ba hatisa dikishinari ea orphoepic e nang le mantsoe a 76,000.

Bohareng ba bo-80 Minsk, "Dictionary ea khatello ea puo ea Serussia" R. Khryslova. Ka nako e tšoanang S. Borunova o ile a hatisa dikishinari tsa hae tsa 'mino. Khatiso ena e na le mantsoe a ka bang 63.5.

Ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-2000, liphetolelo tsa metsoako li ile tsa qala ho hatisoa ka mafolofolo. Kahoo, ka 2000 dikishinari ea Avanesov le Ozhegov e ile ea boela ea tsosolosoa. Selemong sona seo, M. Studiner o ile a hatisa dikishinari tsa lipuo tsa mantsoe a 82.5 tse likete. Ho phaella moo, bangoli ba T. Ivanov le T. Cherkasova ba hatisitse buka e khethehileng ea boitsebiso ba lipatlisiso.

Ho tla fihlela joale, libukana tse khethehileng tse hatisitsoeng hangata kapa lingoliloeng tse nang le liketsahalo tse rarahaneng tsa khatello ea kelello ka mantsoe a macha, ho e-na le li-dictionaries tsa orthoepic. Ho phaella moo, ba bangata ba khetha ho theha litšebeletso tsa Inthanete, hobane li theko e tlaase ho feta ho phatlalatsa buka, 'me li bonolo ho li boloka le ho li fetola.

Haeba Baroma ba bohlale ka nako e le 'ngoe ha baa ka ba qapa dikishinari tsa lipuo tse ling, ha ho tsejoe, ho ka ba le lipuo tse sa tšoaneng kajeno ka kakaretso. Ha e le hantle, ho se na mokhoa o nepahetseng oa ho bitsoa ha mantsoe a puo e itseng ka mokhoa o nepahetseng, ka mashome a 'maloa a seng makae baahi ba likarolo tse fapaneng tsa naha e le' ngoe ba ne ba khaotsa ho utloisisa. Joaloka lilemong tse 2000 tse fetileng, kahoo kajeno e phetha karolo ea bohlokoa ea dikishinari, e leng sebopeho sa puo e hloekileng le e ntle.