Lipolelo chankaneng 'me mantsoe a ka tlhaloso

Historing ea moloko oa batho, le mefuta-futa e ea eona ea mekhoa setso e 'nile ea lihlopha tse itseng tsa batho, tsa boitšoaro le boleng ba bona orientations se lumellane ka tekanyetso tloaelehile' me ba bajari ba lineano, ka nģ'ane ho ditlwaelo ile ba lumela, empa na le tšusumetso sechabeng. Russia ka sehloohong mohlala ka sebeletsa e le chankaneng subculture, e tlisoa ho bophelo ba bangata baahi ba bolokang molao, lipolelo chankaneng, eo thehoa motheong oa atile mehleng ena Slang.

Masholu jargon - bahoebi puo mojalefa

Hobane linokoane, lipolelo teronkong 'me ke karolo ea puo ea Serussia (Nka rata le rona kapa ho se), ba ne ba boetse ba tla ho tlhokomelo ea bafuputsi ba, hammoho le dikarolo tse ling tsohle tsa likarolo tsa eona. A ho ithuta e tebileng ea ketsahalo ena, bo-rasaense ba etsa lilemong tsa bo-XIX 'me ba fumana e le hantle e thahasellisang. Ho ile ha fumaneha hore jargon le masholu a ', e seng feela e na le kamano le puo ea ka sephiring oa bahoebi Russia, empa ee boetse ke bana ba hae. Esita le lebitso la eona haholo - "Fenya" le tsoa lentsoeng la ka ho feletseng se nang molato "ofen", e leng ho bolelang ho Hawker, morekisi enoa oa libuka.

Ho lumeloa hore ka mabaka a ho bōptjoa ha puo e le lekunutu itšetlehile ka ba le takatso ea ho pata ho tswa litsebe tsa prying hore bohle ba amehang diphiri - mehloli ea thepa, litheko theko, merero e ho kenya tshebetsong le ho feta. Empa mona qala tsela e tlohang bencheng ho tshepahala mohoebi lehaha la masholu. 'nete ea hore bahoebi maphelong a bona a bitsoa "obzetilnikami",' me ho bonahala ha ho se lebaka - leetsi "obzetit" ka puo ea bona ho ne ho bolela ho thetsa, ho thetsa. Ho hlakile hore, e leng puo lekunutu sebeletsa ho feta le ho arolelana tlhahisoleseding e mabapi le moo le kamoo ho ka etsa bolotsana.

"Fenja" - e leng pontšo ea ho ba setho sa lefatše la masholu

Leha ho le joalo, ba bangata ba bafuputsi ba se tebileng, har'a bona Academician DS Likhachev, maikutlo a hore mohlomong ho chankana ka sebeletsa e le mokhoa o tšepahalang oa sephiring. masholu a itseng re ka fana ka hlasetseng fetang pata boikemisetso ba hae. Ho phaella moo, le hoja a le tletse jargon tloaelehileng, empa e se haholo ka ho ba utloisiseheng ho ba bang. O ne a ka nahana hore ka morero oa ho "fa e damn" ho unmask lesholu ka "bona" 'me, hammoho le lintho tse ling: mokhoa oa moaparo, gait, cheselelitsoeng, puo' mele, joalo-joalo - ho hatisa setho sa lona ho lefatše senokoane.

Lebaka le leng hape leo ba chankana Slang, ke lipolelo, dipolelwana le likarolo tse ling tse khethollang puo e ke ke ea sebelisoa bakeng sa bolotsana ba - assimilation bona ho le bonolo ho ba bang. Ka mohlala, basebeletsi ba 'mele coercion molao, ke hore, ba tloha eo' me u lokela ho boloka makunutu a, ithuta le tlotlontswe itseng habonolo. E tšoanang ka boleloa sa basebeletsi ba ho libaka ea botlamuoa 'me ba convicts ba neng ba oetse ka ho teronkong, empa leha ho le joalo u se ke ua ho matleng a lefatše senokoane. Itloaetseng ho bontša hore ka puo ea masholu - ntho ea pele eo e oeloa ke mong le e mong sidelets ncha.

Mantsoe a hlahella ho tloha ka nako

Ho na le ke maikutlo a fosahetseng le hore ho tloaelehileng chankana nyamela ho tswa lokota tsa lefatše senokoane sa ba sa nkeloa sebaka ke tse ncha ka hang ha bohlokoa ba 'ona e ba Operatives e tsebahalang. Sena ke ha ho joalo. Ho etsa lipatlisiso tabeng ena e bontša hore likarolo tse ngata tsa jargon li bile teng ka lilemo tse makholo a 'maloa.

Lekane ho Hopola mantsoe a tsebahalang: Loh (ee le khongoana holimo simpleton) frisk (fuputso), nkhono (tjhelete), ea cop (lepodise), bazaar (moqoqo, phehisanong), le ba bang ba bangata. Tseo hiriloe matsatsing ana a ho ba ho hlahisa maikutlo e fumanoang ka e hatisitsoeng pele ho phetohelo buka bakeng sa ho ithuta ea lefatše senokoane sa puo, o ne a rerile bakeng sa bafuputsi le bitsoa "masholu a 'Slang. Masholu a 'mino. "

Batho ba puo e - puo masholu motheo oa

Re lokela ho hlokomela, 'me ha e le hantle hore lipolelo chankaneng le lipoleloana tsa unattractiveness hae tsohle tsoang linaheng tse ling hangata ba metso tebileng har'a sechaba. E mong le e "Urca" - hangata ipitsang baemeli ba lera ena ea sechaba, e le letsoalloa la e leng sebaka se itseng, 'me ka lona "moriri Dryer" hangata sebelisa lipolelo tseo bontša makgetheng puo ea sebaka matsoalloa a teng. Ka mohlala, puo Serussia e ntlafatsa le "meea 'mino," ka mantsoe ana, nkiloe maleme ba libaka tse fapaneng ea Russia, e le bazlat sa (ho hooa le ho hlapanya ka), Cormorant (nyenyane, novice lesholu), bot, (Slang) joalo joalo.

Haholo-holo ka mafolofolo tshebetso ya ho assimilation masholu puo lipoleloana setso-ba nakong ea boima la tsepe Stalinist, ha batho ba limilione ba ne ba ka Gulag. Nakong ena, masholu "Fenja" ile ea behoa tlas'a tšusumetso e matla ea maleme e sa tšoaneng ea sebaka seo. Ho phaella moo, ho e kenyelletsoa likarolo tsa Slang tsa litoropo le mefuta e sa tšoaneng ea jargon litsebi. Ho boetse ho na le tšobotsi eo puo Thug le mamella ho isa nakong e liphetoho tse khōlō, a bonahatsa ka bohona e mengata ea lintho tsa sebele tsa lefatše tsa ebe bobeli ruuoang hammoho le ka phahameng ka ho theha mokhatlo oa lipolotiki.

Mabaka a rooting ka puo ea kajeno ea jargon

E o tsejoa hore ho tloha twenties le mashome a mahlano a le teronkong ho sebeletsa lipolelo telele baemeli ba mafapha a sa tšoaneng sechabeng. Har'a bona li ne li ba leleka balemi, basebetsi, bahlomphehi pele e neng e, masole, baprista le ba bang ba bangata. Kaofela ha tsona, ho fumana maphelong a bona ka mor'a terata e hlabang, kapele tseba ho jargon amohetse ho le tlisa ho e likarolo tse sa tšoaneng tsa le tlotlontswe hae. Ho lumeloa hore nakong ena "Fenya" adscititious ka lebaka la ho fetola hae ile ea e-fanakalo tsa batšoaruoa bohle, ho sa tsotellehe boemo ba bona ba isoa kampong ea.

Tseo batho ba limilione ba Gulag batšoaruoa ba, ba neng ba swathika ho lekaneng hore ba lokolloe, tlisoa ho etsa thato ea ea jargon e fetohile lilemong tse ea qetello ea karolo ea le tlotlontswe bona. Hore ke palo e khōlō ea libui tsa lona feela ena "Thug mino," le tšusumetso e sephara, e seng feela buile, empa hape ka puo eo dingolwa tsa sechaba se lokolohileng.

Jargon e le karolo ea bohlokoa ea setso sa morao-rao

Kahoo, ka Soviet Union, ka lebaka la lona "tsela e khethehileng ea ho hōla", hlaha ikhetha ka polelo e reng lona le puo leruo isoe teronkong Slang, dipolelwana le mantsoe a eo na analogues ka puo leha e le efe ea lefatše. E le "Toreng ea Babele" le motsoako oa lipuo, litumelo le mehopolo ka lefatše, Gulag - tlokotsi e khōlō ea batho, e se e le fatše o nonneng bakeng sa pōpo le phatlalatso ea liphetho tsa masholu a fana ka damn. Ka libaka tsa lona tse bulehileng, o tsohile ho bophahamong ikhethang.

Koalloa chankaneng ba fetohile karolo ea bohlokoa ea puo ea Serussia. E o tsejoa hore bahlalefi ba bangata, haholo-holo le botho, e leng ea ho qetela le likampong Stalinist, o ile a hlokomela ka ho bona direkoto tsa hae tseo involuntarily oela tlas'a tšusumetso ea hlaha ena le likarolo tse mebala-bala, e se e le mahloriso 'nete ba puo o ratoang. Ba ka nepo o ile a bontša hore kantle ho le tlotlontswe ea mofuta ona e ba jargon, hlollang etymology mantsoe lona constituent, tsebo ea metso le litšobotsi, ya e le hantle, ba mafutsana, ha Russia feela, empa hape histori ea sechaba, 'me ka lebaka leo, le setso ka kakaretso.

Tšimoloho ea ba bang ba poleloana e reng ratoang

Re tsoela pele ho bua ka kamano "Thug mino," e leng puo ea mantsoe, e le hammoho le ho hlahloba lipolelo chankaneng le se bolelang, ho loketse ho hopola gareng ga tse dingwe e tlwaelehileng poleloana Le Pen (baki) lefatšeng senokoane. etymology lona e thahasellisang haholo. Hang ka tikoloho, itaola-lia rekisa ho bahoebi ho ne ho hlokahala'ng ho penta e motšehali Scarf (Kamoo ho bonahalang kateng, ho tloha lentsoe Maslav lepota - botle). Sena ke boleng tšoanang e ne e qalong le ho masholu le. E o tsejoa hore nakong e lihora tse telele tsa ya sebediswa ho idleness sideltsy penta lisakatuku e le limpho romeloa lapeng. Empa ha nako e ntse, lihlahisoa tsa tsona li ne li e mong ea bitsoang Marochko (ho tloha ka lentsoe la litšila, le litšila), 'me lebitso la ea bona ea pele e fetisitswe ho libaking, ho ena le pele lentsoe ne ho tloaelehile Clift.

lipoleloana tsa metlae tse ka bang linokoane

Re lokela ho hlokomela hore ho na le lipolelo kelello haholo chankaneng 'me lipolelo tse. Ka mohlala, uninitiated tla ba le qetellong bafu, kaha o utloile mantsoe a reng "lekese le 'mino". E fellang kateng le hore ena ke ha ho letho le tšoanang le hore piano e tloaelehileng. Kapa feela kereke lentsoe "aletare", e sebelisoa e le tafoleng baahloli. 'Me e haholo qabola bonahala ho sebelisa mabitso a tummeng French filimi motšoantšisi Belmondo ka boleng ba motho ea hlokang kelello haholo, thetsa. Ka kakaretso, ho chankana - monate le ha hangata haholo hahoa ka motheo oa sebelisoa ka lipoleloana puo ba tloaelehileng le ho ba fa e ncha, ka linako tse ling ka ho feletseng e sa lebelloang kutloisiso eo etsa hore ba comical.

metso ea Sejuda ea masholu a mangata lipoleloana

Oddly ka ho lekaneng, empa sebopeho sa 'mino' e tummeng hampe "masholu a ile a susumetsoa haholo ke lipuo tse peli ba Bajuda - Seheberu le SeYiddish. Sena se etsahetse ka mor'a ea pele ho Revolutionary Russia ka lebaka la molao oa palo ea Settlement Bajuda thehoa libakeng tsa tsona tsa bolulo o diseke ee. Ba ne ba sa lieha ho hlaha merabe (tabeng ena ea Bajuda) hlophisitse lihlopha tlōlo ea molao. litho tsa 'ona ho buisana le e mong le e tse ling tse ka SeYiddish kapa Seheberu - puo feletseng utloisiseheng mapoleseng, hobane tšebeletso ea Bajuda ba ne ba sa amohele,' me, ka lebaka leo, e se e fetoletsoe. Ha nako e ntse, ke lipolelo tsena e ntshetswa pele e itseng chankaneng ba ile ba Slang, lipoleloana tse, 'me mantsoe a motho ka mong tse neng li ke ho utloisisoa ke ba boholong.

Ka mohlala, bohle tsebahalang lentsoe Thanmaanam (fuputso). Ho ile ha etsahala'ng ho tloha Seheberu - Shmona (robeli), 'me e ke ha ho makatse. 'Nete ea hore e ka boroa ea Russia, moo ho na le hangata etswa Bajuda le moo ba ile ba tlameha ho sebeletsa lipolelo tsa bona ka lisele tsa tsona li le teronkong, ho ea ka kemiso ea thehoa, ka hora ea borobeli mantsiboea ne batlile. Ho ba le kamano e labeled semantic pakeng tsa ketso ea tšireletso le nako eo ka eo e hlahisoa, e hlahisoang metseng ka metso le lefatseng la tsa masholu a ho hlahisa maikutlo.

Mohlala o mong oa borrowings tloha Seheberu, SeYiddish, lekhetlong lena, ke lentsoe fraer, tswang Frej (bolokolohi ba). E e sebelisoa ho bolela ho batho ba neng ba ha ba lutse chankaneng, 'me ha aa ka a ba le phihlelo tshwaneleha. Haufi le tsela, ka e sebelisoa ka bophelo ba rōna le lentsoe blat (ka mohlala, ho fumana ntho e 'ngoe ka dikgokelo) e boetse e loketseng ho SeYiddish. E thehiloe lentsoe Shoa Blatte - e lakane tsa ngola pampiri kapa hloko. Tabeng ena, e bua ka le disebediswa tse hlokahalang bakeng sa ho sebetsana le linyeoe ela hloko ho tswa ho motho ea nepahetseng.

Hlalosang mantsoe masholu lipoleloana

Joalokaha ho boletsoe ka holimo, ke e qetileng chankaneng Slang - dipolelwana le mantsoe le 'ngoe tse sebelisoang lefatšeng senokoane, ba pheta-pheta bile ka taba ea ho etsa lipatlisiso puo. Eo e qala lilemong tsa bo-XIX hlalosang mantsoe Slang tenyetseha VI Dahl le ID Putilin. Leha ho le joalo, ikutloe khethehileng thahasella setjhaba tšimong ea e dipuo halefile ponahalo ka 1908 ba dikishinari eo hlophiswa ka VF Trachtenberg - e mong oa cheaters tsebahalang ka ho fetisisa ho qala ea lekholo XX.

rogue ena e ikhethang famously rekiswa ho 'Muso oa merafong French la Morocco, ho eo o ne a sa kamano e buisa le hanyenyane feela' me e e-s'o ka se bonoa leihlo. Ka lekhetlo le leng ka mor'a se sengata le kotsi "e khanyang" e isoe teronkong Taganka, o tletse a qenehela nako bokella boitsebiso ba sona bakeng sa le tlotlontswe le masholu a ', e leng kena teronkong' me Slang - fetolela dipolelwana.

Mora ngotsoeng likhatisong hae sensational linako tse sa tšoaneng ho phatlalatswa lidikishinari le bakwadi ba bang, empa, e le esita le setsoalle se ho fetisisa ka ntle feela le bona, ba ne ba mpa ba kopitsa ho tswa phoustara fetileng le tshaeno le lecha fuoa mohoeletsi ea. Ka mohlala, e lokolotsoeng ka twenties ho Dictionary Lebedev ke a batla a e atolositsoeng khatiso Trachtenberg, le pokello latelang bakeng sa mo VM Popov e ne e le ho pheta-pheta mosebetsi Lebedev e. Next SM Potapov lokolloa szótár hae, 'me ha ho na fapaneng le khatiso Popov. Tshohanyetso, nakong ena e ralile motheo bakeng sa ho pharaletseng tloaela ho ile lexicographical kopa.

Masholu jargon matsatsing ana

Connoisseurs tsa Slang morao-rao senokoane lumela hore kajeno e se nang molemo ka ho fetisisa ya linako tse ling. Ho ea ka bona, e 'nile ea lula e ntse bo ntse bo mpefala. Lebaka le leng bakeng sa ketsahalo ena e bitsoa contingent chencheloa chankaneng. Har'a ba iphumana ba morao terata e hlabang, e le karolo e khōlō ea lumpen e - batho ba nang le le tlotlontswe khale haholo. E ama ntshetsopele e fokolang criminogenic lera bocha. Ka kakaretso, batho ba bangata ba atisa ho bolela lefatšeng "anomie" batšoaruoa ba '.

mohlophisi ea ka sehloohong oa "Mediazona" Sergei Smirnov, ho bua le batšoaruoa ba hona joale, a khetha lipolelo tse 15 teronkong 'me, ho ea ka ho eena, o fana ka e le maikutlo a ea Russia kajeno. Sena ka makhetlo-khetlo e hatisitsoeng tokomane akaretsa tsela, e leng ileng sa etsahala ka lilemo tse mashome, Russia senokoane Slang. Ho siea ka thōko taba ea ho itlhahlobisisa la ponahatso ea bona ea bophelo ea kajeno, re ka bua ka kholiseho e feletseng hore le ntlha phraseological maikutlo, ho ka sebele e bontša e le ntsetso-pele sa sitisoe ke letho ha jwale "fana ka damn" le puo ea baahi ba pele ea libaka tse ha ho joalo ka thōko. Oh, ke "ha ho na 'maraka"!