Tobileng le e sa tobang ho bua ka Senyesemane

A sehloohong sena a re tla tsepamisa maikutlo ha e le hantle hore e joalo e ka ho toba lipuong le sa tobang ka puo ea Senyesemane, hammoho le hore na e fetoloa mantswe e tobileng e sa tobang ka ho tsohle mefuta ya e fana ka.

puo e tobileng e bitsoa puo, eo e fetisoa ka temana ea ntle le liphetoho leha e le efe, feela ka tsela e qalong o lopolotsoe. Lengolo leo le hangata kenyeleditsweng ka matshwao khotheishene, le mantsoe a pele ka puo e tobileng e qala ka motse-moholo ka lengolo. Ka mantsoe a Senyesemane, 'me matšoao a puo tse ding kenye ka hare ho matshwao khotheishene.

lentsoe Copyright kapa polelo eo go gorosa puo e tobileng e ka latela kapa raka eona. Leha ho le joalo, mantsoe a mongoli li arohantsoe ke phelelwana ka. Ha re bapisa le puo ea Russia ho eona ka mor'a mantsoe selelekela'e ea ka mongoli oa mala ya. Ka Senyesemane, lipuo tse ka ho toba, e leng temana ea nako e telele, o boetse o arohane ke mala ka. Se tlalehiloe ka puo ka Senyesemane - ke puo e fetisa mantsoe verbatim, empa feela ka diteng ka polelo eketsehileng tlase.

Etsa e le Don'ts puong sa tobang declarative polelongpalo

Ea tšoarang puo e tobileng ka sa tobang akarelletsa a 'maloa a liphetoho. Nahana ka mantlha boholo ba bona ba.

- phelelwana le hlahang ka mor'a ho kenyelletsa puo e tobileng ea mantsoe le qotsa, eo ho eona ho bua ka ho toba e etsa qeto ea hore ba lea ka la boleloa. puo e sa tobang e hlahiswa ka tsela ea bonngoe le hore leha ho le joalo, 'me e hangata haholo lea ka la boleloa. Mohlala, O re (eo) Petrose o tla tla hosasane.

- liemeli nka sebaka sa ho bua ka ho toba ka har'a se boleloang ke melao e tšoanang ea puo eo Serussia.

- Haeba leetsi leo go gorosa puo e sa tobang, a sebelisa nakong e tlang, kapa a hlahise tsitsipane, ka polelo lokela ho lula ka nako e tšoanang ka tsona ho ne ho sebelisoa qalong.

- Haeba leetsi leo go gorosa puo e sa tobang, a sebelisa nako e fetileng, ka nako e fumaneha ea leetsi la e lokela ho nkeloa sebaka ke e 'ngoe ka puo ea sa tobang, a sebelisa melao ea ha bonako. Ho joalo, hona joale e fetola ho fetileng, nakong e fetileng neperfektnoe ho phethahetseng, le nakong e tlang bakeng sa nakong e tlang nakong e fetileng, 'me nakong e fetileng nako phethahetse ntse e sa fetohe.

- Se tlalehiloe puo leetsi lokela fetola ho ne ho, ka ntle ha leetsi modal bontša keletso kapa ka litaelo.

- maetsing tšoanela ho le lokela ho lula e sa fetohe.

- liemeli le mahlalosi ya nako le sebaka tse nkeloa sebaka ka mantsoe a mang, ka hare ho morero oa (ena - eo, hona joale - ka nako eo, hosane - letsatsi le hlahlamang, 'me joalo-joalo). Ka nako e tšoanang re lokela ho ke ua lebala hore puo e sa tobang e lokela ho ba e tletseng ea nang le moelelo, hona, substitutions joalo ha lia lokela ho entse habobebe. Ho lokela ho tšoanang boemo boo.

Ho buisana le puo e sa tobang interrogative polelongpalo

Lintho tse bapetse ka puo e sa tobang, o bitsoang lipotso sa tobang. Ka lehlakoreng le leng ho ea ho bua ka ho toba, moo litokollo tse ke khutlisetsang lentsoe odara, lipotso tse tlwaelehileng declarative polelongpalo sebopeho puong e sa tobang. Letšoao leo e le sieo, 'me leetsi thusang e sa sebelisoa.

- litokollo tsa Special ba tlase clauses, tse khomaretse ka sehloohong sebelisa mantsoe a tloaelehileng interrogative.

- General le nkeloa sebaka ke polelo e tlase khomaretse mekgatlo ya basebetsi lona hore na kapa ha. U se ke ua beha phelelwana.

Ho buisana le puo e sa tobang ka kahlolo habohlokoa

likopo sa tobang le ditaelo kenyelletsoa ke maetsi hore hlahisa kopo: e leng ho kōpa, ho botsa, ho rapela ka tieo, 'me ba bang ba bangata. Mora maetsi joalo e lokela ho ba sepheo joalo ka infinitive ena. Ho joalo, e fellang kateng le hore ketso e, e leng e bontšoa ka ho bua ka ho toba a sebelisa habohlokoa, e nkeloa sebaka ke infinitive e le ho phatsa ena. Mohlala, O ile a mpolella hore ke bule monyako.

Mpe foromo ka feto-fetoha le habohlokoa e nkeloa sebaka ke e infinitive le mpe phatsa: O ile a re ke se ke ka bula monyako. Ha leetsi leo go gorosa e polelongpalo habohlokoa, ho na le seemeli kapa lereho hore e bua ka motho ea sa bakeng kalafo, kahlolo habohlokoa e fetisoa ke ntho letseno infinitive.