Phetolelo letsatsi

Selemo le selemo ka letsatsi la ho qetela la September e keteka Letsatsi la mofetoleli - litsebi letsatsi la phomolo la ba nang le tsona hona haholo bohle ba specialties o ratoang.

Ka boeona, ka letsatsi toloko - lekana mocha letsatsi la phomolo. Ka mor'a hore tsohle, ho qala ho ea keteka feela ho tloha ka 1991,.

Joale e ntan'o ba International Federation, e kopanyang fetang lekholo bafetoleli Litloaelano tse tsoang lefatšeng lohle, o ile a re e ka International Translation Letsatsi.

mosebetsi ona o nako e telele e ho nkoa e mong oa ka ho fetisisa o ile a batla ka mor'a le hlomphuoa. Ha ho motho ea tsebang hantle moo le ha bafetoleli ba pele a hlaha. Ba bang ba lumela hore ha ba, ho ea ka lipale tsa Bibele, a hlaha ha a ne a ne a halefile haholo Molimo a etsa qeto ea ho timetsa tora ea Babele, eo banna ba, ba ikhohomosang, 'me ba etsa qeto ea ho haha ho fihlela ho sepakapakeng. E ne e ka nako eo hore Molimo o amohuoa botho monyetla oa puisano e momahaneng. Le batho ba ka tšohanyetso khaotsa ho utloisisa mong ho e mong, ba qabana 'me qhalakantsoeng lefatšeng ka bophara.

Letsatsi la phetolelo e lokiselitsoe la 30 September ho na kotsi: ka 420 o ile a shoa ka letsatsi lena ho mosireletsi oa bafetoleli lefatšeng, e mong oa Bo-ntate Latin ea Kereke Halalelang - Ieronim Stridonsky. The Ntate ea halalelang, ka o ile a hlokomela ka ho baahi ba matjhabeng, e ile a etsa monehelo ke keng ba latoloa le tsoelo-pele ea phetolelo e le saense e sa. E ne e le a - the nang le tsusumetso e ikhethang ea nako ea hae, rahistori, mongoli, pele ka Latin fetolela Bibele - Vulgate.

Qetello ea monna enoa: kamehla o ne a tsamaea, o ile a nka maeto a ho Naha e Halalelang lilemo tse seng kae o ile a phela ka hermit ka tsa lehoatata tsa Chalcis, ho ithuta har'a "liphepheng le libata" Bakalde le Seheberu. A ntse a bua Ieronim Stridonsky, o ne a utloile ea phala e, thoholetsa le Kahlolo ea Qetello.

Har'a bo-rahistori ba ho lumeloa hore bafetoleli ba pele ba ne ba le Egepeta. boteng ba bona e tlaleha. E o tsejoa hore ea boholo-holo Egepeta 'nile ea boemong bo boholo, boo e tummeng eseng feela bakeng sa matšolo a lona sesole, empa hape lingaka, bo-rafilosofi, bafuputsi, joalo-joalo Baegepeta ile tlhahisoleseding ho tswa kae kapa kae, bokella e linaheng tse sa tšoaneng, lichaba tse sa tšoaneng. Le ke ho utloahalang hore sena sohle e ne e tla feela e ho ikoetlisa ka lefeela haeba Egepeta ba ne ba sa be le tsebo batho - bafetoleli ba ka bohlale fetola se ngotsoeng ka letsoho efe kapa efe ea bohlokoa ka puo ea habo bona.

Khōlō e ne e le karolo ea bafetoleli ka Greece ea boholo-holo, e neng ka nako e 'ngoe motho ea mafolofolo haholo kgwebo ya phapanyetsano le re le ka bochabela. Thanks ho Bagerike lefatše o ile a khona ho bona likhatiso tse ngata tsa Bibele, hobane karolo e itseng e khōlō ea Testamente ea Khale ka ho bolokoa feela liphetolelong tsa bona.

Ka Moholo-holo RUS bafetoleli bitsoa Tolmachev. Qalong, bo ikhethang tsa bona e ne e le ho thusa ba tsoang linaheng lisele ba reka thepa ka hlokang leeme le. 'Me joale, ho tloha mehleng ea Petrose, profinseng ea ka taelo ea hore, ke eena ea ikarabellang bakeng sa likamano pakeng tsa e re, ba ile ba tsebisoa ka ba ileng ba tseba hore na ho ka tsela e nepahetseng ho hlalosa - e le hore ba bang ba ka utloisisa.

Ntle le toloko e ha e etsa ketso efe kapa efe ea sesole. E ka 21, 1929 molao-taelo, ho ile ha fumanoa sehlooho se reng "mofetoleli sesole," kahoo legitimizing mosebetsi oa se haholo nako e telele-eme.

Le ka 2000 ha ke le bohato ba pele ba fumaneng mangolo ea Institute of Lipuo Tsoang linaheng tse ling ho ile ha thehoa 21 May Day sesole mofetoleli, eo hona joale a bona e le letsatsi la phomolo bona e seng feela batho ba apara manta, empa hape ntlhobolisa ditsebi.

Sesole mofetoleli ka pel'a qala ho ithuta ka liketso tsa sera, hore e ne e le tsona tse ikarabellang bakeng sa ho nepahala ha eona le mokhoa o nepahetseng oa phetiso ya data ho tswa e ka itšetleha ka bophelo ba batho ba bangata ba nakong e tlang.

Pushkin nkoa bafetoleli "poso lipere tsoela pele", ka lebaka la bohlokoa ba tsona, le hoja sa bonoe ke motho bophelong ba rōna, empa ho ke ke ea bohlokoa haholo.

Selemo le selemo le lefatseng la tsa letsatsi toloko e keteka tlas'a bang lepetjo itseng, e 'ngoe eo ka ho khetheha tshwanelanang ka selemo sa morao-rao.