Labuh - ke mang ee? Lexical moelelo le khopolo ea tšimoloho ea mantsoe

E le ka lipuo tse 'ohle a lefatše, ka Russia ho na le Slang kapa, ha ba ntse ba bitsa e elegant kajeno, Slang. Ho sa tsotellehe ho sebelisa ha bona a pharaletseng ka lipuo-baithutadipuo ha ba utloisa bohloko ka ho potlakile ho etsa mantsoe ana lidikishinaring, nahana ka mabitso a kang "le sehlopheng bobeli." Tabeng ena, dipehelo tsa mofuta ona e ntse e le karolo ea puo, e leng ea bohlokoa haholo. A re ke re sheba e mong oa nouns tsena Slang - "labuh". Se see se bolela? Moo lentsoe leo ba tla ho puo ea Russia, 'me e nang le likarolo tse?

Tlhaloso ya lentsoe "labuh"

Ena e bitsoa lereho ka libini tloaelehileng. Leha ho le joalo, ha batho ba ratang virtuoso phetha mesebetsi ea ka Beethoven le Tchaikovsky, 'me ba bapala e lireschorente tsa chelete eo.

Ke habohlokoa ho hlokomela hore "labuh" - lentsoe e amanang le moelelo negative. Hangata li bitsoa baetsi ba litšoantšo ba nang le loketse bakeng sa chelete le ho bapala fapaneng botlaaseng mino ka lebaka la tahiloeng baeti lireschorente. batho ba joalo ba bitsoa "libini tavern."

Ho phaella ho tsohle tse ka holimo, ho o boetse o bitsoa labuhami mino tse hloahloa lepatong 'me hape ba amana mosebetsi bona le lipelaelo.

Litsebi tse ling li lumela hore ba le motso oa le boikutlo bo sa thabiseng libini tavern itšetlehile ka mohono bona. Ho na sephiri le ho bapala ka lireschorente, moo ho ea bamameli ba ruileng, ka linako tse ling ho ba bosiu ho fumana ho feta khoeli a fumana e sebini kakaretso, ba kopanela tshebetso 'mino oa classic.

Ho phaella moo, batho ba bangata labuhi - e ho intša ba rutehileng, ba sa rutehang, le bapala lipapali ke tsebe. Ba bang ba bona esita le ha ke sa tsebe lintlha ka. Tabeng ena, boleng ba lipapali tsa bona hase kamehla ho hlile e ntle - kahoo tloaetse ho nka e le ea bobeli-sehlopha sa muzykantishkami. Leha ho le joalo, ka toka re lokela ho hlokomela hore batho ba bangata ba tavern nuggets e - virtuosos ea sebele, le hoja tsebo e khethehileng tahiloeng letšoele la ba sitoa ho ema.

Seo ha "Laba" le "lobanina"

Kaha ileng a sebetsana le se boleloang ke "labuh" lokela ho lefa a lebisa tlhokomelo ho batho ba haufi le eena ka sebopeho le moelelo oa lentsoe "Laba" le "lobanina".

Ha sebini tlwaelehileng phetha kapa o etsa mosebetsi oa ka 'mino, ho labuh ha bapala, o ile a Labane. Tsena le mantsoe a mabeli cognate amanang mong ho e mong. Bo-rasaense ba lumela hore e mong oa bona ho ile ha thehoa ka bobeli. Leha ho le joalo, ho ke ke e sa tsejoeng eo ba ka dipehelo ho hlaha ka puo ea pele.

Ho na le lentsoe le leng, tšoana labuhu - ka "lobanina". Kahoo e bitsoang papali tavern sebini. Ka nako e tšoanang ka lebaka le itseng ho e sa e ngotsweng ho ba le motso oa lentsoe "e le" (jwalo ka "labuh" le "Laba"), 'me "o ka". Leha ho le joalo, kaha ho ke ke ha e-ba tlas'a salehya, e utloahala eka [e] - [laban'ina].

Labushny szótár

Leha har'a profesionalce ho tse hloahloa excise ba tšoaroa ka ho hlokomolohuoa sa dishere, batho ba mosebetsi ona o theha litsebi dikishinari ea mantsoe a itseng ka lilemo tse ngata.

Ka mohlala, Clarinet - ke "lekala", lekolilo - "thaothelang sesole" tube, - "toadstool", piano ya - "plywood", accordion - .. "Shank", joalo-joalo Ke habohlokoa ho hlokomela hore ka labushnom szótár ngata Slang mantswe ke lipolelo tse tšoanang haholo, puo ikhethang ea gangsters. Ho ke ke ha e iketsahalletseng. 'Nete ea hore atisa lireschorente nakong ea ha ho ne ho lentsoe "labuh" (ho lumeloa hore ena e hlahile nakong ea lilemo tse 20-30. The XX-go th c.), Ba ne ba le linokoane hangata. Boo hangata ho buisana le bona ka mosebetsi, libini excise amohetse ba bang ba dipolelwana bona ka ho etsa hore ba "ba hae".

Hape ka jargon labuhov fumanoa mantsoe a mangata alima ho tswa ho puo ea Senyesemane. Mohlala: "Hayer" - moriri o molelele (ya moriri), «lieta" - lieta (ea lieta tsa), «Gerla '- ngoanana (ho tloha ka ngoanana).

Ke mang ea o ne a bitsoa labuhami

Moelelo oa kajeno oa lentsoe "labuh" ke e nyenyane fapane hōle le seo e ne e qalong. Ho joalo, ka nako e 'ngoe e ne e bitsoa ka lereho se tse hloahloa tsohle reschorenteng, empa feela batho ba bapetse jese.

Hape, ho lumeloa hore lentsoe lena qalong o ile a bua libini feela khoele sehlopha, le hoja phetolelo ena ha e-s'o be le bopaki.

Ke bo-mang a bitsoa "ea boholo-holo labuhom"

Sena ke e sa tloaelehang polelo hase tloaelehileng haholo puong ea kajeno. Empa hangata ho ka fumanoa ka malepa crossword kapa lipotso tse skanvordov. Bangoli ba bona ka mantsoe a reng "Antique labuh" ho bolela ho lelera libapali harepa, libini le kobzars hore kōpa ka Litsela tsa Ukraine le Belarus lekholong la nakong e fetileng.

Gypsy khopolo ea tšimoloho ea lentsoe "labuh"

Ka baithutadipuo nkoa lentsoe ha le eo haholo rata, ho hlile ho ithuta etymology lona ha ho motho leha e le neng ile a etsa. Tabeng ena, kajeno e tebileng 'me ka tšeptjoang khopolo ea tšimoloho ea lentsoe "labuh" ha ho na.

e dipuo Formal nahana hore lereho "labuh" le leetsi "Laba" hlaha Odessa nakong ea NEP ena. Tabeng ena, ha ho na bopaki ka tšeptjoang ho tšehetsa phetolelo ena.

Russia moitsedipuo Shapoval VV beha pele khopolo ea hae ea ho hlaha ha puo jargon "labuh" le "Laba". Kahoo, ho nahana hore mantsoe a mabeli a tsoa ho Gypsy leetsi "GABANI" (bina). lebitso lena o ne a butle-butle fetoha lentsoe "gilabanit". Ha nako e ntse, ho ea Shapoval, ba buang Serussia baithuti ba ikamahanya le maemo lentsoe lena tlas'a pronounceable tsa bona - le "Labane" ebe "Laba".

Hape moitsedipuo o lumela hore ho thehoe le Slang poleloana e reng bakeng sa tavern sebini ka ama Roma le lentsoe "chelete" - "lerato" kapa "labe-". Ka mor'a ho bapala taelo labuh ho etsa chelete, ka hona ho ne ho sa lereho reha lebitso mosebetsi oa hae.

Boemo bo tšohliloeng ena lereho sehlooho se reng ke tloaelehileng ea mantsoe a mangata a puo ea kajeno Serussia. Kahoo, baithutadipuo ka lilemo tsohle ba nka tokoloho ea filtara (ha ba ntse ba lumela) ho tswa ho mofoka ka mokgwa wa jargon. Leha ho le joalo, ka linako tse ling screened tsoa mantsoe a bona ka nako e qala ho phetela ntho e tloaelehileng bongoling. Empa ka lebaka la ho hlokomoloha histori ea ho hlaha ha mabitso a kang ho beha e hoo e batlang e ke ke ha khoneha, e le ke joalo ka "labuhom". A re ke re le tšepo ea hore nakong e tlang e tla ba ea se nang leeme baithutadipuo bua ka neologisms le jargon. Mong le e mong lentsoe ka nako e itseng ea histori ke ea e mong oa dihlopha tsena tse peli.