Igor Taradaykin - e Attore ba ka etsa eng kapa eng: le Mycroft Holmes le Robin Gud, esita le Black seaparo sa ka holimo

Le motšoantšisi ena bashebelli ba ile ba kopana ka 1987, ha e hlahang lifiliming ho ile ha latela Mexico letoto la lihlooho tse "Wild Rose". Artist la lentsoe la e mong oa barab'abo rōna ba babeli ba mafahla - Rogelio. Ka hona ha ho e ne e le qabolang ka e ntšo seaparo sa ka holimo, Agent Fox Mulder ho tloha "The X-Files," e leng mehla tse seng kae tsa "ER", lentsoe-fetang ka "The google ile godfather", e likarolo motona bohle ka letoto la lihlooho tse "Khutlela Bokamoso", "Terminator", esita le filimi " etela ho Minotaur. " Ho ka etsahala hore ho boloka lekunutu lebitso la mohale ea sehlooho sena ke ke ha khoneha, hobane mali e tla ba guessed, bao e tla tšohloa. Ho joalo, Igor Taradaykin - e Attore le khethehileng haholo, ha aa tiea, se kang velvet lentsoe qobella hore le thothomele moea banana ba ka ba banyenyane le ba mahareng-ea lilemo li mafumahali.

Bongoaneng le lithuto tsa

Nakong e tlang Union le Serussia motšoantšisi le dubbing bapalloang libaesekopo hlahile qetellong ea September (28th letsatsi) ka 1957, motseng o khanyang ea Rostov-on-Don. bongoaneng ba hae e ne e le ka tsela e tloaelehileng 'me a nyakaletse, joaloka bana ba bangata ba Soviet Union. Ha ke le sekolong, o ne a haholo rata histori. Phathahane haholo ka directories fapaneng le opuses histori.

Mor'a hore se tsoe sekolo o ile a kena fakalti histori ea ka univesithing ea motseng oa habo. Empa ka mor'a nako e itseng, rahistori oa nako e tlang etsa qeto ea ho radically fetola tsela ea bona ea bophelo. Igor Taradaykin fihla VGIK (Sergei Gerasimov nete hore), e leng o ile a fuoa diploma 'ka 1980.

Qala ho nka bohato ya mosebetsi

Igor G. qala ho etsa lintho ka lifilimi ho tloha 1981. qalo ea hae ka sete e ne e le setšoantšo sa "Vasiliy le Vasilisa", eo o ile a thunngoa ka studio Dovzhenko. Ka hona ha ho e ne e le filimi "Tinkerbell" (fetileng tshisinyo setshwantsho Kulidzhanov). Igor Taradaykin (lifilimi tsa hae li lula khahliloe bashebelli) le e sebelisana le Odessa filimi Studio. E mong oa lifilimi ho fetisisa eo a neng a tse linaleli ho na le e ne e le theipi "Golden Wedding."

Leonid Ivakin - ea sebele Union sesole

Ka 1988, o ne a ameha ka filimi "Sontaha. Halofo tse fetileng tse tšeletseng. " Ena ke taba e 'ngoe mabapi le kotsi ea se hōlileng a helehang - hopola lipale tse buang ka ho bokella netsuke, le Lesole Unknown? Joale Sergei (Croche) - e intern ofising ea mochochisi, o sebetsana le taba ea ho shoeloa ke ngoanana ea neng a fumanoa tseleng. Tlas'a tsosa libata masene ho na le e ne e le sehlopha sa bacha, campers haufinyane. A matsatsi a seng makae hammamorao ho tswa ho bitsetsoa ofising ea mochochisi bakeng qoqa. Rita Ivakin e ne e le setho sa khamphani ena. Actor Igor Taradaykin bapalla karolo filimi ea mor'abo lona ba baholo - sesoleng, Leonid Ivakin.

Batsoali ba ka memeloa ho ea thusa mora e moholo, ha foleteng o ile a qala ho ea aba letsetsa ho tloha mapolesa le ofisi ea mochochisi ea ka tlokotsi ena. Taradaykin hlalosoa ka karolo e phethoang ke monna oa sebele le ea lerato, ea tsotellang mora le mor'abo. Ha a ntse a batsoali ba ntse ba leka ho ka tsela e itseng sireletsa morali oa hae ne'er li etsa-lesometlhano lilemo, Leonid hang-hang e filwe shapa hae, "ho ruta." O ile a hopola kamoo moholo e mong hore batsoali ba ka tsohle ka bophelo ba hae o leka ho fana ka bana ba bona ba phela bophelo bo hlomphehang, kamoo ba lokela ho etsa haholo-holo bakeng sa bana ba ka tlaase - Rita, hobane ho ke ke, e le kamehla, 'Mè o ile a re, ngoanana fokola' me o ne a hloka thuso, e le hore hamorao bophelong ne ho le bonolo . O ile a hopola kamoo a ileng a emela batsoali ha Rita ka mocheso oa khang, leka ho paka ho bona hore a ke ke ra qosa, e hlalosang hore ke "amoeba game bora."

Empa tekanyo e feletseng ea khaitseli ea hae, o ne a ntse a lula e le e lerato le tšoenyeha ka abuti oa hae ba hōlileng. 'Me joale, ho tsamaea le eena ofising ea mochochisi bakeng qoqa, a leka ho sireletsa hae ho tloha ba bang ba (ka ho ne ho bonahala) litlhaselo tsa Sergei. Ka kakaretso, karolo e phethoang ke Leonid Ivakin o ile a bontša monna e matla, e seng feela 'meleng empa hape kelellong, eo mahetleng ho itšetleha ka,' me ba tšepa hore e tla sireletsa ba lelapa la hao kamehla.

Maitre dubbing

Igor Taradaykin ka tlhaho o na le bonolo haholo, mofuthu, ea bohlale molumo oa lentsoe. Hore o ile a mo fa nomoro ea tonanahali ea lifilimi tsoang linaheng tse ling batho bao ho buuoang, series TV le qabolang. lentsoe la hae le ho bua le Perri Meyson, Korol Georg VI oa, Hubert Fiorentini (Zhana Reno phetha karolo ea filimi "Vassabi"), Dzhek Kempbell (karolo ea Nicolas Cage o ka filimi "Lelapa Man"). Hape ho ne lifilimi "Cocktail," "setseng lifte," e "Memphis Belle," "Silence tsa likonyana," "Point Break," "List Schindler e," "Little Nicky," "Lara Croft".

Ka botumo ba hae 157 lifilimi tsoang linaheng tse ling 'me hoo e ka bang tse tharo dozen TV bontša - lethathamo o re hore e le hore nako e telele o ile a qala ho etsa mosebetsi ona Igor Taradaykin. Postproduction ne bophelong ba hae a ho bōpa ho tloha ka 1980. Lifiliming tse ngata ka lentsoe la hae o re: boraro kapa esita le halofo ea batho bao ho buuoang motona.

Le actor le mosebetsi-'moho Love Germanova Taradaykin hang o ile a ithuta ka ho selemong sona seo, hamorao ba ile ba sehlopha o ile a bolela ka linako tse 'maloa tsa letoto la lihlooho tse "The X-Files." Igor e ho pheta-pheta a re semelo rateha Mulder mo hobane infrequently etsahalang motsoako oa bohlale le matla a ho etsa liketso tsa sebele. dubbing motšoantšisi kamehla ka moea oa ka 'me e ela hloko mosebetsi le mohale ea fanang ka lentsoe la hae.

"Ka nako ea hae a qenehela, ke rata ho ..."

Palame koloi Igor G. khetha hloa lakatsehang lirapeng tsa boikhathollo, dikwere kapa ka morung. O rata ho ba boinotšing e le hangata o ne a tsamaea a le mong. Batho ba mosebetsi oa hae, e le busa, e fokolang haholo mahala nako, kahoo Taradaykin Igor Georgievich ithutile ho ananela mong le e mong metsotso e ka ntle ho mosebetsi. O le boikutlo bo nang le boikarabelo haholo ho le sesosa ratang, kahoo ha e le hantle u se ke ua sebelisa fono ka selefouno. Actor bonnete ha a tla hloka motho e mong, motho eo a tla khona ho e fumana ka ntle ho thuso ea lisebelisoa.

O ke litsebi lefapheng bona. Sena, hammoho le litšobotsi tsa botho ea sesosa moholo, 'me tlhompho ea sebele ka lehlakoreng la basebetsi-'moho le rōna, hammoho le ho tloha bamameli. Igor Taradaykin mosebetsi oa hae o ipiletsa ho tsohle ho shebella filimi e ntle, bala buka e monate, ho mamela 'mino o motle.

motšoantšisi ea nang le ngoana ea hōlileng 'me setloholo.