News and Society, Tummeng
Actor Sergei Smirnov: a biography, lifoto
Ho pheta-pheta itlhokoletsa lipale tse tsoelang pele sesepa tsoang linaheng tse ling, ba bangata ba mohlomong u hlokometse hore boleng ba Serussia dubbing. Ha e ntse e ile, ho bua lentsoe le motšoantšisi tsoang linaheng tse ling hase e bonolo ha e ntse e ka 'na ha bonahala eka ka chebo ea mahlo. Ho etsa sena, e seng feela ho sebelisoa ho karolo, empa hape ho li tseba ka boitšoaro ba mohale, e leng ho ithuta ka ho phethahetseng ea tlhaho ea eona, litšobotsi tsa ho bua le tse ling .. Ena eohle e ke ho le bonolo ho laola le batšoantšisi dubbing litsebi, ngoe ea tsona e Sergei Smirnov.
Brief lipale tlhahisoleseding e mabapi le motšoantšisi ea
Sergey o ile a hlaha ka bohareng ba November 1982 ka Kimry, teng sebakeng Tver. Ka mor'a ho qeta sekolong se mahareng mohlankana e ne e le joalo le hlanyetsa ho itšoarang ka mosebetsi oa hore aa ka a tsilatsila. O ile a ea hang-hang ho hlōla motse-moholo: litlhahlobo hae qalong ea 1998 a kena Sekolo. Shchepkina Lefapha Motlatsi.
Nakong ea lithuto tsa hae univesithing, Sergey Smirnov, le ka mohla hloloheloa le monyetla oa ho hlokomela le ho ithuta thuto ka mokhoa ona. Ho joalo, o fumana ka Zelenograd "Vedogon Theater", moo phetha karolo ea hae ea pele.
Kopantseng mosebetsi o tshwere le tšebeletso ea sesole
Qetellong ea profil ea mokgatlo, ka 2003, e leng motšoantšisi mocha ka kutloisiso ea motho oa bohlokoa o fumana ho ba laela-sesole batšoantšisi. Ho tloha nakong eo Sergey na le monyetla o moholo ho bapala ka Central Academic Theater tsa Serussia Army, eo dumella hore a habonolo kopana itšoarang ka phihlelo le tšebeletso ea sesole.
Hantle-ntle e 'ngoe selemo hamorao, ha poleloana e reng tsa tšebeletso ea motšoantšisi ea e ile ea fela, o ile a memeloa ho ema ka karolo e ka sehloohong TSATRA. Ke mona moo Sergei Smirnov sebetsa ka lilemo tse fetang 10.
Sebetsa ka sebaka sa tshebetso sa molumo le dubbing
Mathoasong a 2009, Sergey o ile a etsa nyehelo e sa lebelloang. O ile a botsa lentsoe la e khutšoanyane filimi. A bobeli ke ua tsilatsila ho motšoantšisi hang-hang lumellana le seo. Ho ea ka eena, bona maduo fetohile mohato e ncha ka mosebetsi oa ho bōpa bakeng sa hae.
Ho makatsang ke hore o ne a rata eona. Sergey Smirnov (photo photo photo photo ka bonoa ka tlase) e ne e le Hoa makatsa hore ebe thabela ha a qala ho fana ka mefuta e tšoanang ea mosebetsi. Mora palo ea merero le atlehileng. ho hlahella e le motšoantšisi se seholo le se dubbing dubbing.
The lifilimi tsebahalang ka ho fetisisa ka lentsoe la ho nka bohato Sergei
Hona joale ho sebetsa ka piggy banka Sergei o nyolohang oa lifilimi tsoang linaheng tse ling le letoto la lihlooho tse TV. Ka mohlala, lentsoe la motšoantšisi Edward Norton ea filimi "Moonrise Kingdom", bitsoa Chris Hemsforta tsa "ezalaki na mwa ndako ka morung." O ne a boetse a akarelletsa dubbing lifilimi tse kang:
- "Baholehuoa".
- "Passion ba Don Juan".
- "Lefu mechine: City masapo."
- "Fast & halefa 6".
- "Tšosang Movie 5".
- "The Texas Chainsaw bolaoe ka sehloho 3D».
- "Lihlomo tsa Molimo 3: Ntho ea tsa zodiake."
- "Ema ea hōlisang."
- "Rata ho Punch".
- "American Pie Presents: Tsohle ka pokello ea."
- "The bofetoheli ea bobeli ea Spartacus."
- "Mission ke ha khoneha: Moea o prothokholo ya" le ba bang.
Kakaretso Sergey Smirnov (motšoantšisi) le bitsoa lentsoe la ba bang ba 68 lifilimi le letoto la lihlooho tse TV.
Sebetsa ka "Mission"
lifilimi tse ngata, dubbing le ka liketso tsa lentsoe o neng o akarelletsa motšoantšisi ea, ka mantsoe a hae, o ile a khahla hlollang ka eena. Ka mohlala, e sa lebaleheng ho fetisisa e ne e le mosebetsi oa ka filimi "Mission ke ha khoneha: Moea o prothokholo ya" moo dubbing motšoantšisi sebetsa dubbing Renner.
Ka lebaka la hae, karolo ena e ba e mong oa ka ho fetisisa ratoa, kaha ho ke ke ha feela na le e ngata ea litla khethehileng, empa ho na le ho hongata hoo ya linako comedic. Ho phaella moo, thabelang Sergey Smirnov (a biography hae ke sehloohong sena), 'me mosebetsi oa motšoantšisi ea - Dzheremi Rennera.
tloaelaneng hae le mesebetsi ea moetsi oa litšoantšo ena o neng o ntse ho shebella filimi "Motse oa Masholu." Hamorao, o ile a bona ho eena ka "The Hurt Locker." Sergei ka boeena o re, o ne a sa Fan khōlō tsa Renner, empa kamehla khahloa masculine hae a hlollang charisma, e mosa ea mahlo e hlaba, e le boitshepo polasetiki 'mele, e nang le khutso' me ba kholisehile ka ho bua.
Nakong utloahalla "Mission" Sergey Smirnov ne a tšaba ho etsa phoso, ho tloha filimi ea e-ba e mong oa batho ba ipelaetsang ba motšoantšisi oa. 'Me e ke ho eena e ne e le ho ba le litsobotsi tsa tekolo tse ba hae motšoantšisi oa.
Ho latela Smirnov, e le hore ho fumana lentsoe le ka mokhoa o hlomphehang, ho ile ha nka ka makhetlo a mararo ho lekola lifilimi le Renner le nako e telele ho ithuta tsela ea hae ea ho bua.
Sergei Smirnov, le motšoantšisi (tsoantsoang): mosebetsi ka "Hlollang Age"
porojeke e ne e 'ngoe eo ho eona a ileng a sebetsa Smirnov, ke Turkish TV letoto lena bitsoa "Hlollang Century". Ho eona motšoantšisi ile ba tlameha ho sebetsa ka dubbing ba e mong oa batho ba ka sehloohong - Syumbyulya Aga, e bapaloang ke ratoa Turkish motšoantšisi Selim Bayraktar. Ho latela Sergei, o ne a thabela ho sebetsa ka bontša, moo a ileng a fumana ho tšoana tse ngata pakeng tsa hae le botho ba ka.
Sergei Smirnov (Russia) e bolela, ka botho ba hae ho na le ke e mano e khethehileng, tseo le tsona li na le Syumbyulya Agha. Sergei, hammoho le e ka ba le bonolo 'me e thata. Kamehla tseba ha ho ba ho feta boima ba bona le batho ba bang, 'me ha ba lokela ho tsohle hula ka mariki le.
ke mathata a voicing le dubbing hlaha eng?
Nakong dubbing, ho ea ka motšoantšisi ea, ho ka ba le mathata a mang. Ka mohlala, ho ke ea bohlokoa haholo ho sebetsa ha ho hanyetsa, 'me ho ba khona ho hantle fetisa molumo le tlhaku ea mantsoe a batho ba ka. Ho ke ke ho hlokahala haholo ho etsa sohle e le hore mantsoe a hao le lipoleloana tsamaisane le ba sebele sefahleho sa tlhaku li o bontšang skrineng.
U lokela ho etsa sohle se matleng a ho fetisa setšoantšo le moelelo oa papali. 'Me e lokela ho a hopola hore ho kopitsa' me lentsoe la - ke mosebetsi oa sehlopha sa. batšoantšisi All - maqhama ka ketane e khōlō. Ka hona, ha ho na tsela ea ho thibela ho soahlamana bonyane tse ling tsa tsona. Ho seng joalo, le phoso ea mpa feela negate mesebetsi ea sehlopha seo.
Sergei Smirnov, dubbing motšoantšisi, o bolela hore ha a ntse a sebetsa ka letoto la lihlooho tse tsoang linaheng tse ling le lifilimi ka hlaha mathata phetolelo, eseng feela ka ho beha dialogs, le ho rarahana hangata bo amahanngoa le dihlooho bona maduo. Ka mohlala, ha a ne a sebetsa ka bitsoa Turkish letoto la lihlooho tse, ba bang ba mabitso le litlotla ne ho le thata hakaale hore ho ne ho le bonolo ho heletsa puo eo.
Ho phaella moo, ba bangata ba batho bao ho buuoang linaheng tse ling ho hlahisa hoarseness itseng kapa molumo khethehileng oa lentsoe, tlas'a e leng boetse ho hlokahala hore ikamahanya. Empa ho na le melumo e mpa feela ke ke a pheta. Maemong a joalo, ho ea ka Sergei, ba na ho tlohela pele.
Famous motšoantšisi le namesake
Fane Smirnova e nkoa e mong oa atileng ka ho fetisisa. Ka lebaka leo, hangata ho ka ba utloa hammoho le Ivanov, Petrov le Sidorov. Ka lebaka leo, ba kopane le fane tšoanang, motšoantšisi le dubbing lentsoe etsa joalo koatile. Ho fapana le hoo, batho ba bangata le fane tšoanang li tsejoa le atleha haholo. Mohlala, e mong joalo ke Attore Sergei Smirnov - ntate Svetlany Martsinkevich.
Hlahetse namesake ena ka October 1949 ho Sverdlodarske. Qetellong ea 1975, o ile a fumana lengolo tšoantšiso sekolong ka Kazan, 'me hang-hang ba ile ba qala ho sebetsa ka tsamaiso ea Young bashebelli Theater. Hamorao, e ile ea e motlatsi mookameli e mong ea bitsoang Kachalov Theater, teng ka Kazan. Har'a mesebetsi tsebahalang ka ho fetisisa ea motšoantšisi ea ka khetholloa papali "phefo tota City" ke V. Kirshova, moo a ileng a letsoa General Bakhmet'eva, "Ho ba kapa ba se ke ba" W. Gibson, "The Muso mohlahlobi" ft gogol le ba bang.
Smirnova bophelo kajeno
Hona joale, le motšoantšisi mocha dubbing litšoantšiso ka lebaleng la liketsahalo, ba sebetsa mesebetsing ea 'maloa ka lifilimi le batla ho kopana le bonyane e mong oa baetsi ba litšoantšo ba tsoang linaheng tse ling, ba bahale ba tsona e ne e swathika ho lentsoe fetileng.
Similar articles
Trending Now