Thuto ea litsebi tsa thuto ea lithuto "ho nyenyefatsa sethunya": moelelo le tlhaloso

Batho, ka molao, ba utloisisa hantle se boleloang ke poleloana "sekhobo ka sethunya," bohlokoa ba sona ha bo bake mathata. Taba e 'ngoe ke tlhaloso, hape e simolohile. E le hore re tle re tsebe, re tla tšohla ntho e 'ngoe le e' ngoe e amanang le ts'ebetso ena.

Sepheo sa fantae ea Ivan Krylov "The Fox le Marmot"

Ho hlakile hore ho pheta phetolelo le prose ho tšoana le ho bina ntle le ho utloa le lentsoe. Empa re lokela ho tseba morero oo, 'me mosebetsi o nka nako e telele, ho o tlisa mona ka ho feletseng. Ka hona, babali ba batla ho lakatsa ho se fele pelo.

Fox e matha ka ho feletseng ebile e kopana le Groundhog. 'Me o mo botsa hore na o boloka tsela ea hae hokae? O mo bolella hore o na le ho hloka toka. Fox e ne e e-na le sebaka sa moahloli ka khoho-ntlo, 'me lipuo tse mpe li qala ho mo qosa ka ho nka tjotjo. O mo buisana le eena, ho sa tsotellehe hore na o bone, hore na o tlōtse molao joang. Eo marmot a tšepahalang a mo arabelang: "Che, cossack; Empa o ne a atisa ho bona hore u na le sekhobo ka har'a metsi. " Ka hona, ntho ea kajeno ea lipatlisiso ke polelo e nang le mapheo e tsoang lefeng le sa senyeheng la IA Krylov.

Sehlooho

Ha e le hantle, u ka utloisisa se boleloang ke pale ea tšōmo, empa re ke ke ra itšetleha ka nyeoe eo. Ka hona, ts'ebetso ea ho bua "khethollo ka sethunya" ke ea bohlokoa: motho eo o kenngoa linyeoe tse lefifi, tse seng molaong. Ntle ho moo, o tseba sebe sena hantle, empa o leka ho iketsetsa karolo ea motho ea hlokofalitsoeng.

Haeba monna ea joalo a sa ka a itšoara ka ntle 'me a leka ho paka hore o hloka molato, joaloka phokojoe ka fable, joale o tla ba le tšepo e eketsehileng bakeng sa qetello e thabisang. Empa mosebetsi oa feverish oa mo senya. Empa haeba ue shebile ho tsoa ka lehlakoreng le leng: motho o na le letsoalo, 'me oa o lla,' me ha ho ntho e 'ngoe le e' ngoe e lahlehileng. E, 'me ntho e' ngoe hape: poleloana e reng "sekhobo ka sethunya" (bohlokoa bo fanoa molemong oa lipatlisiso) e fana ka maikutlo a hore ha ho na lintlha tse tobileng, empa ho e-na le ho toba. Ha e le hantle, haeba sebata seo mokhatlo oa bara ba motho se nang le mabaka, foxane e ke ke ea felisa botlamuoeng.

Colombo le ba belaellang

Kaha re na le bopaki, re hloka mookameli. Lieutenant Colombo ea ts'oarehang o phethahetse bakeng sa karolo ena. Haholo-holo ho tloha litlokotsebe tse bontšang bonolo bo halalelang, o ile a kopana haholo. Empa ha ho motho ea khonang ho senya mookameli.

Ho tloha qalong lepolesa le tseba hore motho eo kapa motho eo o molato. Motho ea nang le matšoenyeho ho feta a mang 'me o lula a thahasella hore na patlisiso e ntse e tsoela pele joang le hore na ho khoneha hakae ho tseba. Joalokaha ho ka etsahala hore 'mali a nahane, mokhoa ona oa boitšoaro o bontša ka ho hlaka hore motho o na le sekhobo ka cannon. Moelelo oa poleloana-hloko ha ho hlokahale ho hlalosa.

Ho tloha ka nako eo Colombo e utloisisang ntho e 'ngoe le e' ngoe, papali ea cat le mouse e qala. Ha e le hantle, sebata ke polao, 'me senokoane ke phofu. Empa ntlha eohle ea papali ke hore ho qoba kotlo ho ne ho tla nahana hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e laoloa, mme motlatsi-nerdopa o batla ho mo siea a le mong. Empa ha Colombo e fumana bopaki bo lekaneng, o otla ka ho toba sepheo.

'Me tsohle li ile tsa qala ka taba ea hore' muelli oa molao o belaelloa hore ho na le ntho e fosahetseng. 'Me ka kutloisiso ena senokoane se haufi le mapolesa, eseng hobane a khahloa ke sebaka sa polao, empa hobane o na le tšepo ea ho susumetsa tsela ea lipatlisiso, ka tlhaho, molemong oa hae.

Ho letsoalo le molato. Ka hona, se boleloang ke poleloana "ho hlajoa ke sethunya ka sethunya" ha se bonolo, empa 'mali ho sena, ke nahana, o ne a kholisehile.