Bonono le Boithabiso, Lingoliloeng
"The Minor": a retelling khutšoanyane. "The Minor" Fonvizina: dikahare
Ka 1782 o ile a bona khanya ea ntjha Comedy Di Fonvizin. A retelling khutšoanyane ea "The Minor" e tla u thusa ho utloisisa mosebetsi. Ho senola motheo oa Comedy, hlahlobeng ho lona ka ho ka ho qaqileng.
Tlase ke retelling khutšoanyane ea "The Minor" ke liketso tsa.
Ketso ea pele. qala
Hantle, a re ke re qala - e retelling khutšoanyane ea "The Minor" ka phokotso ea. ketso e qala ka motse bao e leng lelapa la Prost. Mofumahali Prost halefa, halefela Trishka. Ka mor'a hore tsohle, o ile a sewed narrowish baki bakeng sa mora oa hae. Monna Prostakova lumellana le ena ha a ntse a ke ho tloaela ho ikokobelletsa lebaka la mosali oa hae. Ka Prostakova lumellana, 'me khaitseli ea hae, Taras Skotinin.
Kaftan - sena ke seo u lokelang ho se Mitrofan collusion ba malome oa hae. E amana le Sophia, e leng mong ka bona, le hoja e hōle. O na le likhoeli tse tšeletseng e le khutsana: ntate oa hae a ne a ile a hlokahala ka boseeng eona, 'me' mè oa tsoa "ba ile ba fallela". Sophia ba etsa qeto ea hore ba se ke ka lebaka la "maqhama a lelapa", empa e le ho laola ea matlo hae. Ea feela setseng ka beng ka eena, malome Starodum ba nako e telele le sieo ho Siberia, moo ho se nang litaba e tsoang ho eena. Ka lebaka leo, ka lapeng Prost o ile a ikutloa hore o ne a nako e telele a shoele.
Sophia batlang ho nyala o Skotinin. Hape ka manolotsoeng le: a batla ho nka lebitso la hae, eo ho eona e fumana e ngata likolobe. liphoofolo tsena - takatso ea hae. Sophia ne ke sa esita le belaella.
Sofia - heiress
Brief paraphrase "Nedorosl" (Fonvisin Di) fetela. O ile a fumana lengolo. Ho tloha Starodum. Hona ho bolela hore ha aa ka a shoa. Ho sa kgotsofala Mofumahatsana Prost, eo merero ne ferekanngoa. Ho ke ke ha ho joalo ho le bonolo ho tela: Sofia etsa qeto ea ho qosa ba qhekellang, Prost ile a bolela hore e ka 'na ba bang ba lerato lengolo. Nete cheke eo e ka khonang ho se joalo, hobane o ile a ke sa rutehang. Le monna oa hae, 'me mor'abo rōna e ka boela sa ithorise ba bala le ho ngola. PRAVDIN tluoa tabeng ea ho thuso ea bona. Moahi ea nang le tumello ho tswa ho Sophia bala lengolo. Lengolo leo le re Starodum Sophia o etsa qeto ea hore a khethe mojalefa. Joale a fetoha mojalefa motse-moholo, e leng se tla tlisa 10 likete selemo. Hang-hang Prostakov overshadows khopolo ea hobane hona joale Sophia ke mokha oa chelete e ngata, kahoo ho ka ba ho leka ho nyala Mitrofanushka. Empa ena e khutšoanyane retelling 1 bohato "Oaf" ha fella moo.
Motseng Prost masole a hlaha, 'me le bona, e le ofisiri ba eteletse pele. Mohlanka wa e mong ea bitsoang Milo. Ho scares Mofumahatsana Prostakov. monna oa hae e tšelisang, a bolela hore ofisiri eo e ke ke a lumella pherekano liahelong tsa masole.
Ketso ea bobeli
Re lelefatsa retelling khutšoanyane ea pale "The Minor", moo ka ketso ea bobeli molaoli Milo ile ka kopana le bao e leng khale ba hae le motsoalle ea molemo Pravdina. Milo ithuta ho eena hore ke setho sa tsamaiso provense. 'Me joale o se pakane e' ngoe ea bohlokoa: bokhoni ba ho khetholla "bomenemene hlokang tsebo", phelang metseng e fapa-fapaneng e estates. O lokela ho tseba hore na landlords bao ba sehlōhō le ka ho hloka toka ho tšoara ba ntlo ea bahlanka ba le bahlanka ba bona. Lelapa Prost, 'me o ile a lintho fumanoa joalo landlords hlokomoloha.
Ka lehlakoreng le leng, Milo bolella motsoalle oa hae hore o na le fiancee, eo a neng a e-s'o bone ka likhoeli tse tšeletseng 'me a ba ratang haholo. Le haholo sa tsoa, o ile a fumana hore lerato la hae o ile a isoa ho beng ka eena e hōle. Ka nako e tšoanang a bona lerato la hae.
Bakopi bakeng sa karolo ea monyali
Sophia Milo 'me ke thabela ho ba kopanang le bona. Sophia o ile a bolella Milo hore lona ho ea ho qobelloa ho mora Prost e, Mitrofan. Milo etsa hore litaba le boulele, empa e le feela e telele, ho fihlela a ithutang ho eketsehileng ka ba hae "mohlodisani".
A retelling khutšoanyane ea "The Minor", bohato 2, o tsoela pele ka hore Skotinin kenella unceremoniously moqoqong hape etsa ditlaleo ka "letsoho le pelo" ea Sofia. PRAVDIN a re hase eena ea contender feela Sophia. Ha a utloa hore mochana oa hae ke tlhōlisano e, o ile a ke a halefileng.
Mitrofanushka ha ho ea sekolong, o tla Skotinin, 'me o batla ho "fumana hore le kamano le eena." O hoo e ka bang rushes ka litebele ka mochana oa hae, empa ka nako eo ho sireletsa Eremeevna, koahela bona. O ile a khona ho tlosa Skotinin.
Mitrofanushka - "lithaba" -uchenik
A retelling khutšoanyane ea "The Minor" o tsoela pele hore ho Mitrofanushka ke matichere a hae: Pafnutyitch ka lebitso Tsyfirkin le Sidorych ka lebitso Kuteikin. Tsyfirkin (le sajene e 'pensheneng) ruta lipalo. Kuteikin Mitrofanushka ruta ho bala le ho ngola, ka thuso ya Psalter le Buka ea ka ea Hours. Sam Kuteikin - Sexton.
Mitrofan ha a batle ho ithuta. Mè, a se buang, e le hore ka mor'a Rangoane o ile a lokisetsa "mosebetsi" mo letho tluoa tabeng ea ho kelello. Eremeevna bokhutšoanyane tšohla taba ea thulana, e leng ileng sa etsahala pakeng tsa Skotinin le Mitrofan. Prost feela leka ho tšelisa mora oa hae, o ile a re oa lenyalo e atamelang ea hae. Joale o ile a re ho eena ka ho fepa ba matichere a ja lijo tsa motšehare.
Prost ne ba sa khotsofatsoe ke tsela ea Mitrofan interceded Eremeevna. 'Me o ile a bolela hore e Eremeevna. From ena o ile a lla, 'me u khobile matšoafo ho eena, "tichere e ile ea."
Ketso ea boraro
Re tsoela pele ho e Khutšoanyane retelling. 3 bohato "Oaf" ho qala ka eng Starodum. Pele u kopana le mabotho, o ile a etsa qeto ea ho bua le motsoalle oa hae khale Pravdin. Staro reminiscing ka tlas'a Petrose 1, ntate oa hae o ile a sebeletsa. O lumela tsena makhetlo "khauta". Staro fihla ka matlo e le hore ho lokolla mochana oa hae "maoatla tsena." Ka hona, o hang setseng tšebeletsong ea hae. O ile a boela o bua ka ho hloka toka, ha ho ke ke ha bolelele tsa tšebeletso, le nobility ea papali. Mo ntlheng ena, "hlokomolohile boemo bo tlaase la." Ha Starodum pensheneng, ka nako eo o ile a fallela lekhotleng la St. Petersburg, empa kapele ka hlokomela hore e ne e se ba hae.
ntoa e
Staro a qetella a bone mochana oa hae, o ile a tšepisa ho nka mo hole matlotlo prostakovskih. puisano ena e nkena hanong ka lebaka la ponahalo ea hae ka tšohanyetso ha "loana" le Skotinin Prostakova. Milo leka ho arola bona. Starodum haholo, li monate hakaalo, ho monate ho sheba boemo.
Mofumahali Prost ka a batla a sa thabiseng teneha hore osele o monate, empa hang ha a hlokomela ea leng ka pele ho sona, lea feto-fetoha hang-hang: o hang-hang qala fawning, ba ikokobeletse bonahala molumo le mokgwa wa ho bua. O ile a batla ho susumetsa Starodum 'nete ea hore o ile a etsa qeto ea ho kena lenyalong mora oa hae ho Sophia.
Qetello ea Sophia
Staro, kaha o ile a etsa qeto a se ke a ba otla ka bophara morung, ho bua ka qeto ea hae: O batla ho nka Sofia ho Moscow. Na, o ne a tla mo nyala bakeng sa e ntle le mohlankana ea nang le a mangata lokeloe. Bakeng sa ba bangata, litaba e ne e le ho makatse le esita le ferekane. Sofia ho feta tse ling tse leha e le efe e ile khahloa ke litaba. Staro e boetse e re ho khetha monyaluoa - ke ntho e hore e itšetlehile feela ka Sophia. E o khutlela ngata batla a ea tšepo.
Oaf Mitrofanushka
Mofumahali Prost Starodumov etsa qeto ea ho bolella mabapi le kamoo ho thehoa Mitrofanushka. Ho eona, o ile a itseng ea kolotang haholo Vralmanu - Jeremane, eo e teng ka ofisi ea hae ka lilemo tse 5. Ka nako e tšoanang, o ile a fumana ho feta e fetang ea mesuoe e meng ka Prostakova. li-ruble tse makholo a mararo ka selemo - ena ke moputso oa hae, ha ba bang ba - li-ruble tse leshome feela. Vralman Mitrofanushka ruta saense French le tse ling.
Ka mor'a moo re ithuta hore Kuteikin le Tsyfirkin soabisa hore thuto ea bona ha se kutloisiso e lekaneng. Mentlele le bala le ho ngola ha ba fuoa Mitrofan. Le tsohle ka lebaka la Vralmana ba ratang ho whims ea seithuti botsoa.
'Mè o ne a boetse sitisa,' me hangata hanong lithuto Tsyfirkin hore beha Mitrofan mosebetsi. O ile a fumana e na letho mentlele saense. Ho ea ka eena: "Ha ho tjhelete - seo ho nahana ka eng? chelete eo ke na le - le ka ntle ho sochtom Pafnutyitch horoshohonko ". Ka lebaka leo, Tsyfirkin nka sebaka Kuteikin. Empa mona ho kenella Vralman ha Mitrofanushka qala nang thuso pheta mola ho tloha ho Book la Hours. O re o ka etsa ka ntle ho baakanye. Ho ea ka eena, Mitrofanushka hloka feela le tseba ho phela lefatšeng. Kahoo o ile a tlohela Mitrofanushka frolic. Ha ho tšoane le Tsyfirkin le Kuteikin ba batlang ho tea Vralmana. Empa se khoneha ka nako ea ho baleha ho tloha polao ena e sehloho haufi.
A retelling khutšoanyane ea "The Minor", 4 bohato
A retelling khutšoanyane ea "The Minor" (Fonvizin Di): Sophie Fenelon bala buka mongoli, ea ileng a ngola mabapi le thuto ea banana boipheliso. Staro etsa qeto ea ho bua le eena ka makhabane a liponahatso tsa lona. Ka mor'a ho amohela lengolo le tsoang ho Count Chestana, Starodum utloa hore o bona mochana oa hae, monna oa Sophia. Starodub nahana ka Milone, eo a nahanang re lokeloe ke Sophia Party. Sophia hape bolelang lerato la hae ho Milo. Tloaelana le Milo, Starodum oa utloisisa hore ena ke hlomphehang mohlankana. O thabela hore ebe mochana oa hae o ile a etsa khetho e joalo. Ka ho fetisisa a ke ke a lora. O ba hlohonolofatsa ka lenyalo.
Sethaleng hape grooms
Skotinin bonahala eka botsa hore Staro a mo hlohonolofatsa, 'me Sophia. Puisanong, a itšenola hlokang kelello monna. Staro o soma eena.
Mofumahali Prost ipotsa hore na Starodum ha kena-kenana le boikhathollo. Hore ba se ke ba sitisa baeti, ho etsa ntlo eohle ho tsamaea ka tiptoe. O ile a botsa Starodum proekzamenovat Mitrofanushka. Mitrofan bontša ho hloka tsebo ea hae. 'Mè leka ho sireletsa mora oa hae, o re e le hore a le joalo phela ntle le saense.
Mitrofan ho potso ea lenyalo, Starodub ile a re sena ke ha etsahala. Mora Sophia o "etsa 'momori oa ho e' ngoe." Prost hape ka lonya mathang ka kamoreng, haha mefuta e fapaneng ya merero, joalokaha eka ha ho siea Sofia.
Ketso ea bohlano, ea bobeli
A retelling e khutšoanyane ea Comedy "The Minor" e tla fela. PRAVDIN le Starodum bua. Leka ho etsa qeto ea seo a lokelang ho se etsa le Prostakova joang ho fetola mofuta lona o mobe. Ho na le tharollo: hlokomela tsa matlo Prost e le ho qoba joalo nakong e tlang. Joale ba bua ka morena, makhabane a hae, 'me hamorao ka boitšoaro ba tse molemo tsa bafo ba hae ba - the nobility.
Milo katleho otlang Sophia ka Yeremeyevna le serfs bao e leng Prostakova. Ba ne ba batla ka likhoka ho hula Sophia ka kariki e ne e le ho ea le eena kerekeng bakeng sa lenyalo le Mitrofanushka.
PRAVDIN lumela hore ketso ena Prostakova fana ka lebaka ho tletleba ea 'muso oa hae. Sena se ne e tla ba kotlo e matla bakeng sa Prostakova. Hore detracts ho bona ho qenehela hae. Milon Starodum le ho etsa qeto hore na ke eng - motho tlaase, empa ba ke ke ba tletleba. Hona joale ba hlokomela hore e ke ke ea fetoha. Le Prost joale e bontšang hore o ile a hlokomela hore o ne a tšoareloa, a etsa qeto ea ho etsa bolaoe, batho ba hae. Le tsohle ka lebaka la taba ea hore ba ne ba ke ke tsoela Sophia. PRAVDIN kapele oa kokota Prostakov mabifi hore pulls ka pampiri le litlamong tsa matlo hae.
Skotinin potlako tšireletsong, ka bohlale a etsa qeto e le hore a ka fumana "tlas'a kabong ea". PRAVDIN hape latolang Prostakova le chechisetsoa morao, e leng, ka maikutlo a hae, e leng lelapa ha ho hlokahale.
sephetho
Ho phetha ka ho re retelling rona e khutšoanyane haholo ea ho "The Minor" hore o fumana ka Staro Vralmane coachman hae, eo ka kōpo ea hae, 'me nka khutlela ofising. Kuteikin hloka chelete bakeng sa mosebetsi oa hae, Tsyfirkin hana ho tloha lenale la tefo lona, hobane, ka maikutlo a hae, ha aa ka tšoaneloa ke hona. Ka mor'a hore tsohle, o ne a sa khone ho koetlisa Mitrofanushka. Bakeng sa e joalo e babatsehang ketso PRAVDIN le Milo khau Tsyfirkin, Kuteikin tšoanang lihlong.
Sophia, Staro le Milo re sala hantle ho Pravdin. Prost hape ka masoabi rushes ho tšepo ea hae ea ho qetela, mora oa hae, empa o se feela leka ho tlosa eona. Prost ho eona ho utloisoeng bohloko le ho feta. Sophia batla ho tšelisa esita Prostakov, o ile a ikoahlaea eona. Simpletons nahana hore ignoramus ena ka khalemeloa feela tšebeletsong ea, moo ho tla ba le sebaka se loketseng ka ho fetisisa. Staro hape o supa Pravdina Prostakov le bolela hore mona ba, "zlonraviya ditholwana tšoaneloa ke batsoali ba bona." Ka tsela eo e qetella ka retelling khutšoanyane ea sehlahiswa "Oaf."
Similar articles
Trending Now