"Mademoiselle Nitoush" Vakhtangova: pale ea khale ea lerato la ka ho sa feleng

Lilemo tse leshome feela tse fetileng, sethaleng sa Theatre. Vakhtangov o ile a qala ho bapala operetta ea Florimont Hervé "Mademoiselle Nitouche." Tlaleho e latelang ea pale ena ka sehlopha se tummeng sa Moscow se ile sa boela sa paka hore mokhoa o bonolo ke ntho e thata. "Mademoiselle Nitush" ke Vakhtangov e ka tšoantšoa le kaka e monate haholo. Ho lekaneng feela ka mokhatlo o le mong o sa thabiseng oa matsoho a hae - 'me bokhabane bohle ba hae bo khabane bo tla senyeha ka ho sa feleng,' me ho tloha ho tšoara ka thata hohle lirosa le makhasi a tla fetoha litšila tse se nang kutloelo-bohloko.

Ntho ea boleng ba boling

Vladimir Ivanov, ea ileng a etsa lipalo tse ngata sethaleng se tummeng, kamehla o ne a leka ho khetholloa ke tšobotsi e khethehileng ea boleng le boleng. "Mademoiselle Nitusch" Vakhtangov - pono ea boleng ba boleng bo botle, le hoja, mohlomong, e batla e le boima ho ba sa rateng likopano tse telele holong ea boithabiso, hobane nako ea ketso ke hoo e ka bang lihora tse 'nè. Empa nako e sebelisitsoeng holong ha e nahane hore e senyehile, hobane pale ea lerato e sa tloaelehang e hlahella ka pel'a bamameli: ho ea sethaleng, ho ba le 'mino,' mino, moemeli oa liletsa le moetapele oa mocha.

U bua ka eng?

Ke mang ea lebetseng khethollo ea operetta ena, re tla hopola. Ena ke morero oa khale oa sitcom ea Fora. Ngoanana e motle ea tsoang sekolong sa bolulo sa masietsana a hlomphehang ea bitsoang Denise o nka nako e telele a nka toro ea lebaleng la liketsahalo. Ka lekhetlo le leng, ka sekhukhu ho tsoa ho mookameli ea thata, o khona ho kena lipontšo tsa mefuta-futa ea operetta premiere, e ngotsoeng ke tichere ea pina ea monastic.

Ke hona moo, ho ea ka melao eohle ea mofuta, o tseba lerato la hae ho motho oa Lieutenant Shamplatro. Kopanong ena e thabisang le e fetohang bophelong ba ngoananyana, lekhetlo la pele sethaleng lea phaella: e nkela sebaka sa lehae sa pele se hlahisitsoeng ka lebaka la poulelo. Phello ea pale ena ke thabo ea bokahohle le machato a mararo qetellong ea papali.

Tšoantšiso e phelisang

Papali ea "Mademoiselle Nitouche" e ka 'na ea e-ba e' ngoe ea mesebetsi ea 'mino le e ntle ka ho fetisisa e etsoang sethaleng sa Theater Vakhtangov. Operetta ea Florimont E pheta ka moithuti e monyenyane oa ntlo ea bolulo, e tletseng matla a hae kaofela sethaleng, moo a tla nkela sebaka sa bohlokoa sechabeng sa bohlokoa le ho oela leratong le Guardsman, ke pale ea 'nete ho marako ana. Ka mor'a ntoa, ts'ebetsong ena, Lyudmila Tselikovskaya ka boeena o ne a le bohlale: o motle ebile o chesa. Ho tla fihlela hona joale, bashebelli ba botsofali haholo ba hopola ka thabo eo ba e fumaneng ka hohle ha matsoho a hae, lehlakoreng le leng la hlooho, molumo oa lentsoe la hae ...

"Mademoiselle" kapa "Madame"?

Empa ha u bala "mademoiselle" e ncha, mohlomong u ka bitsa "Madame": setšoantšisi se bapala karolo ea hae ha se sa le monyenyane haholo, 'me o na le bothata bo bongata le tempo-rhythme e sa thibeloeng. Ho sa tsotellehe taba ea hore setšoantšisi, ea bapalang Denise qalong, o na le talenta (e mong le e mong oa tseba hantle, ke Nonna Grishaeva), ke karolo ena e sa atlehe ho eena. Hamorao e ile ea nkeloa sebaka ke Olga Nemogai, empa esita le ka sefahleho sa hae se setle le bocha, mosali e motle oa Segeorgia ea tsoang TV - Iya Ninidze ke ka pel'a mahlo a hae.

Khatisong ena, ka boikitlaetso bohle ba mookameli, batšoantšisi le basebeletsi ba bang ba sethaleng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e le ngata haholo: ho hloka molato haholo, ho lla haholo, ho taboha haholo, ho hloka kelello haholo.

Leha ho le joalo: ke masoabi a maholo hore, bakeng sa mefokolo eohle, papali e khanyang le e thahasellisang "Mademoiselle Nituş" ha e le hantle ha e na 'mino oa mongoli. Ka sebele, ke ntho e sa tloaelehang: ho operetta ea Herve, 'mino oa Herve ka boeona ha o utluoe, empa ho na le' mino o mongata ka baqapi ba sa tsejoeng ba Fora. Sena ke ntho e makatsang 'me, ka bomalimabe, botle bohle le maikutlo a tloaelehileng a histori a lahlehile. Empa ... Ena ke qeto ea motsamaisi, eo u ke keng ua khona ho phehisana le eona.

"Mademoiselle Nitush" Vakhtangov o ile a etsa qeto ea ho bapala ka mokhoa o hloekileng (ena ke qeto e babatsehang haholo ea mookameli). Empa tabeng ena, ho ne ho hlokahala setempe sa vaudeville kaofela, seo baetsi ba lipapali (ntle le Aronovy) ba neng ba sa fumane. Ha e le hantle, ka lihora tse ka bang 'nè ho thata ho oela fatše, ho pata ka morao litšoantšo, ho oela lerakong, ho bontša lerato le mofuthu ... Ha ho pelaelo hore batšoantšisi ba Vakhtangov ba tseba hantle mekhoa ea leseling (le ha e le hantle-e thata haholo). Empa nako ea ts'ebetso e fokotsa tsebo ea bona.

E-re feela a re ho 'na: "U motle haholo ho feta leha e le efe toro ..."

Haeba molaong oa thelevishene mookameli oa ntlo ea bolulo o shebahala joaloka mosali ea itekanetseng le ea sephiring ka lerato le maestro Celestin, joale operetta "Mademoiselle Nitush" ke Vakhtangov e mo bontša e fapaneng ka ho feletseng. Setšoantšisi, ea 'nileng a e bapala ka lilemo tse' maloa, o na le matla a maholo feela. O motle mohatong o mong le o mong sethaleng: 'me ha litšeho tsa hae li batla li le litšila, esita le ha a ema a le setsing a khutsitse. Ke moetsi oa litšoantšiso, Maria Aronova.

Tsela eo a bontšitseng hlooho ea ntlo ea bolulo "Leholimo la Swallows" - ho ama le ho hoeshetsa, ho pharaletseng le ho tsitsitseng, - ho tla etsa hore motho a tšehe ka holimo esita le mo shebelli ea matla ka ho fetisisa. O na le mpho e ikhethang ka ho fetisisa ea li-comic. 'Me setšoantšo se entsoeng ke sona, se fana ka bonase tse eketsehileng - ka morao haholo, ho loma hare, bun e khubelu. Ke Maria Aronova ea boemong ba ho hlohlelletsa bashebelli ka maqiti ao ka katleho a lekang ho hatella esita le ho shebahala joaloka bososela balekane ba hae sethaleng.

Litšoantšo ho seo ke se boneng

Ka ho fapaneng u ka bona le ho ikutloa le papali "Mademoiselle Nitouche". Tlhahlobo ka eena le eona e fapane haholo. Ba bang ba ananela papali e sa tsejoeng ea baetsi ba talenta - Alexei Zavyalov (eo hona joale a shoeleng, ka bomalimabe), Vladimir Simonov, Victor Dobronravov, Olga Nemogai, Lidia Velezheva, Alexander Oleshko ...

Ba bang ba kholisehile hore mosebetsi oa Vladimir Ivanov o tšoana le mosali ea nang le tlhompho le ea hlomphehang, eo ka mabaka a mang a ileng a iphumana a le ka tlung ea mamello, 'me a sa utloisise melao ea boitšoaro ho eena, a itšoara (ha ho joalo) a lokolohile haholoanyane ebile a le bolokolohi ho feta baahi ba lulang mona ka nako e telele. Sehlopha sena sa bashebelli se lumela hore batšoantšisi ba ntse ba sisinya ka morao, baetsi ba litšoantšiso ba na le litšeho tsa lipere haholo, kaofela ha bona ke mahlo a pukachnye le ho hoeletsa haholo.

Empa leha ho le joalo papali "Mademoiselle Nitouche", litekete tseo u ka li rekang esita le ntle le ho tloha lapeng, ka Inthanete, li na le mosa haholo, li monate le mino. Esita le ka mor'a hore a se ke a shebella, sethebelli se seng le se seng se tsosolosa tumelo ea sona ho hong ho khanyang, moeeng le mofuthu.