Leha ho le joalo mahlo ka, leino ho hlohlona, kapa tšōmo "The Fox le morara"

Ivan Andreevich Krylov recycled se ngotsoeng ka tšōmo ea boholo-holo. Leha ho le joalo, o ile a etsa ka bohlale haholo, le karolo ea ba bang ho phoqa litšōmo tlholeho. E tšoanang etsahetseng le phetolelo ea hae e tsebahalang ea tšōmo "The Fox le morara" (1808), e leng e amana haufi-ufi ho ea pele La Fontaine, ho ba le lebitso le 'ngoe. A re ke tšōmo e khutšoanyane, empa e tla lumellane le moelelo oa 'nete ka eona,' me mantsoe a reng "Le hoja mahlo a ka, leino hlohlona" e se e le oa sebele Batho ba tloaetse.

The dikahare tsa sehlahiswa

Hang phokojoe lapile (Krylov nka ka boeena o amahanngoa le "google ile godfather") a serapeng motho e mong, 'me ho na le fanyehoa morara le leholo le le lero. Fox ne e ke ke phokojoe, haeba e se hang-hang o ne a batla ho leka ho litholoana tse butsoitseng, 'me kahoo o ile a batla ho fumana esita le monokotsoai hore ke mahlo a seng feela, empa esita le meno "ruruhileng" (Tabeng ena, Ivan Andreyevich sebedisa e le leetsi thahasellisang, a sebetsa ka moelelo oa ka kgetho ya tabatabelo). Eng kapa eng eo ea monokotsoai ka 'na eaba "oa putsoa", ba fanyehoa phahameng ka lehlohonolo: ho phokojoe ho eena ka tsela ena le hore e tla tla, empa bonyane mahlo ka, leino ho hlohlona. Basali ba loana ka thata bakeng sa hora, ho qhoma, empa o ile a sala a se na letho. Fox tsoela ka ntle ho serapa sa le etsa qeto ea hore le morara ka sebele ha ho joalo Mellow. O bonahala a se nang molemo, empa e tala, frutos e butsoitseng ke esita le ka pono. 'Me haeba ka mor'a hore tsohle a ile a khona ho leka, hang-hang ka bohale (e tiileng e qamathelang ka molomo) ba ne ba tla ka lekarecheng.

Tsa boitšoaro tsa tšōmo ea

Jwalo ka sehlahisoa leha e le efe ea mofuta ona, ho na le ea boitšoaro mona, 'me ba fumana e se ea maele "esita le mahlo a ka, leino ho hlohlona,"' me ka mola qetela haholo, e leng ho bolella ka phoso liqeto phokojoe. Ho na le ke maikutlo a hore re, ha re leka ho finyella ntho e itseng, ho finyelle pakane ena e sa kamehla tsela ea ho tsoa bafenyi, 'me joale a tletleba' me a halefa ha ka bona, ha aa ka a ho hloka kelello ea hae, botsoa le inconsistency, 'me ka maemo kapa ba leha e le efe kapa mabaka a mang. Ha e le hantle, Krylov feela a hlokomela hore e mong le e tšoauoa ka ho ikhauhela, ha re ntse re qala ho ikemela ka mor'a boiteko atleha, a bolela hore ha ho bohloko hore re batla, ho ena le ho tsoela pele ho loana, ho fetola maqheka. Tsa boitšoaro tsa tšōmo e ka bonahatsoa maele a mang: ". Sheba uena, eseng motseng"

Le puo e bonolo, eo mongoli oa ngola o re, 'mali a ka ho hlaka o utloisisa se boleloang ke mosebetsi. Re ka bolela hore tšōmo e thehiloe ea tsosa khanyetso e itseng, ke hore, pele ho phokojoe khahloa litholoana, 'me ka nako eo ile a qala ho sheba li le go tlhoka mesola, ho lokafatsa ho hloleha lona.

e bolelang maele

Nepahetse boitšoaro, thahasellisang plot le mekhoa bonono ba ho hlahisa maikutlo - ha se sohle seo tšōmo barui. "Le hoja mahlo a ka, leino hlohlona" - polelo hase feela maele, empa hape e le sehlooho sa bobeli sa mosebetsi oohle. Le bolela ntho e 'ngoe eo ho bonahalang e le haufi, e fumanehang, empa ho thata le ho ka linako tse ling esita le ho le thata ho fumana. poleloana ena e lekana le eona ke hore na lipakane tsa, litoro.

IA Krylov bontšitse hore sehlahiswa ha sea lokela ho nka meqolo e 'maloa ho bonahatsa hantle sebōpeho sa motho. Maele "Le hoja leihlo le bonang, empa leino e hlohlona" le boitšoaro bo botle litšōmo fetisa motheo oa kelello ea motho.